伴你高飞1997

曾经看2011年BBC的纪录片《鸟瞰地球》，被里面一集故事深深吸引。法国气象学家、三角翼爱好者Christian经过半年多的训练，带领自己的黑雁雁群飞越德国与瑞典，摄制组完美还原了这段野生雁群迁徙的路线。 上世纪80年代加拿大一位发明家和飞行爱好者威廉·丽仕曼也是一位驾驶超轻型飞机带领候鸟飞行的人。1988年他带着他的野鹅群从加拿大飞到美国南部，此后几十年，他又多次抚育培养多种鸟类完成长途迁徙。基于威廉的这一壮举，哥伦比亚电影公司拍摄了大热影片《Fly Away Home》（《伴你高飞》），他作为编剧参与电影拍摄。 电影除了还原发明家的善心爱举，故事中还加入了父女情深，共同抚育小雁，女儿与雁群共同成长，勇敢助雁群飞翔蓝天，奔赴遥远南方等情节。 雁演员们演技好好，跟在“爸爸妈妈”身后简直不要太萌。通常动物电影会忽略真人演员，但本片几位演员的表演，真挚感人，小姑娘尤其优秀。在看到她奋力守护的雁宝宝们腾空飞起的那一刻，真超级治愈，感动到肝颤。 片尾字幕写到，第二年雁群全部16只如期归来，并回到了那个阳台。主人公原型在社交平台上依旧持续在更新In The Field With Operation Migration http://operationmigration.org/InTheField/。

目前世界上有593种鸟，400多种兽，209种两栖爬行动物和20000多种高等植物濒于灭绝。世间万物本是相互平衡的，由于人类的破坏这种平衡总有一天会打破，人类会为如今的所作所为买单，这一天的到来只是早晚的问题。

前段时间看朗读者看到人类猎杀大象，目前象牙较大的大象已经没有了，这都是为什么，因为人类的贪婪！！！

希望像这类的影片多些，另外很推荐做父母的可以陪小朋友观看，父母是孩子最好的老师，有这样的爸爸孩子注定不平凡。影片的画面很美啊，每一帧都可以做壁纸。

如何构建某种惊心动魄？平缓的音乐、抒情的镜头，再加一点点不可预料的命运，并将这一切前置在故事的开始。也正是源于这种布置，使得这部电影明显存在叙事风格的突变：前半段的是悲剧性的，后半段是喜剧性的。

简直像是《鸟的迁徙》的姊妹篇。但《鸟的迁徙》是无为的，如一颗内藏湖泊的冰蓝色晶体；《伴你高飞》是有为的，像一颗从他人眼里看见的美丽灵魂。前者几乎是没有人的日常，后者几乎全是人的传奇。前者关注非人性的自然，后者关注野性的教育（非人性≠野性，后者是前者的人性化理解）。前者对权力漠视且绝不妥协，后者强调权力运作中的妥协。

一开始迎接Amy的，是悲喜剧命运的交汇：遇见父亲-失去母亲；回到旧家-离开家园。对于Amy而言，这正是她的迁徙。在这陌生的旧家里，四处都充满侵略性，无论是Thomas设计的各类机关（魔幻冰箱盘、刺激沐浴露），还是他那巨大的呼噜声，抑或是某个清晨被窗外杀戮自然的机器吵醒。她旁观着叔叔看格斗节目，感到无限的无趣——这群热爱自然的机械狂人，真的是自然的吗？她没有一刻不在想念母亲，但在特殊的一瞬间，她回忆起童年时母亲的温暖（就在此时，就在此地），于是她决心抚育一群与自己境地如此相似的小雁——她与它们，抚育者与被抚育者，都失去过自己的母亲与家园。对于Amy而言，当她抚育小雁时，她既能像妈妈一样去照顾（“对镜装扮”的暗示），又能像孩子一样被照顾（她与雁是一体的）。

“伴你高飞”，却是谁在“伴”谁高飞呢？在“Thomas-Amy-小雁”中，这种陪伴（教育）不仅从左向右发生，同时也在从右向左发生。因此片名中的“你”具有多重指向：伴Amy高飞的并非世界上最轻便的飞机，而是这群小雁；伴Thomas高飞的并非他曾心心念念的月球登陆艇，而是她的女儿。不仅如此，这一结构仍能继续作出简化——在“人类-动物（自然）”中，并不只是人类陪伴着（教育/征服）动物（自然），同时亦是动物（自然）陪伴着（抚育/责备）人类。“高”，并不再指向“月球”或者“2000尺”，而是指向勇气与和解（亦即爱）。“飞”，在电影中，飞行本是特属Thomas的专长，Amy对此羡慕并不屑。但当Amy决心照顾小雁以后以后，她与Thomas的和解便具备了可能——亦即将飞行与成长（教育）结合在一起。“候鸟跟着我，我跟着你，我们一起往南飞，太好了！”从而构成了飞行的传递、成长的传递、教育的传递。从译名的指向来看，这四个字起得极好。

电影中值得玩味的结构还有许多，如既定事实与规则之间的互动很有趣：既定事实往往能挑战规则，但最终亦会被规则收编——那些目光、赞誉、激励，使得个人偶发行为变为全世界的支点。相比之下，我更喜欢《鸟的迁徙》，当知道目光是一种武器时，我们至少能谨慎使用我们的目光。而在《伴你高飞》中，肆意的目光只被强调了褒义的、有力的一面。这种对世界的理解是不诚实的。另有一处剪辑颇趣，并非设问，却构成了设问结构：女声播报的新闻道：“小雁取名伊果、臭臭、大约翰、小呆，谁会猎食这些可爱的动物？”紧接着男声播报的新闻道：“野雁要配浓汤汁，里头塞饭，烤成金黄色。”此外，迁徙路途所经历的阻碍与解决亦可作比喻：警察、军队、打猎者。至于打猎者是中年男性，同样持枪的动物守卫者是老年女性，几乎是一种明喻了（既好，又不太好）。以及这句话——“我曾养过一只火鸡，它从不跟着我”，体现着某种无意识中的二分法：（被人类抚育的）野兽是顺从的-（失去野性的）宠物是反抗的。

全片有两点处理地稍显不当：第一是风格的骤变，使得故事的可能性从圆锥型骤变为极狭的线型；第二是对Susan的角色设定较为驳杂，她至少身备五个身份：母亲、朋友、观众、后勤、关键情节的无效推动者。试分说之：1. Susan是义理上的母亲，对于Amy而言，如果你想扮演我的母亲，无异于成为我童年的侵入者。但在Susan看向Thomas，期待他同意Amy养小雁的请求时，Susan便与Amy在这一共识中达成灵魂的和解——“想成为妈妈”；2. 口头放弃成为母亲后，Susan成为Amy的朋友，但由于体现她俩友情的镜头太少（反而有体现Susan作为约束者的镜头），使得这种“口头放弃”说服力较弱；3. Susan象征着观众，在Amy驾驶飞机前，所表现的是消极反应（震惊、生气并担心），在Amy驾驶飞机成功后，所表现的是积极反应（振奋、支持与勇敢）；4. Susan是后勤，但很难说清她具体负责的是什么，在最具象征性的代号中，Amy是“雁妈妈”，Thomas是“雁爸爸”，助手是“水雁”，Susan什么也不是；5. 在Amy尚未抵达、场面难以收拾的关键情节中，Susan是怒吼者，她一咆哮，世界不仅安静了，时间亦停滞了（激烈交锋的双方的时间忽然停滞，陷入对Amy的被动等待）。这五种身份混乱地交织在同一个角色中，不仅没有体现出这个人物的内在冲突，反而在试图抬高Susan时贬低了Susan。这同时反映着，正是由于全片的风格失当导致的叙事失格，使得不得不出现一个Susan，承接一切镜头间的裂缝——尽管这些镜头本能更有诗意。

这部电影虽像《鸟的迁徙》，其实却是人的迁徙——迁徙回那曾与世界和解的故乡。这大概是导演的用意吧。

另：Amy初见（虽然其实是重逢，但简直如初见）Thomas时的飞翔段落，最是感动我心，将会被我深记。

信息

片名：伴你高飞（美：Fly Away Home）

导演：【美】卡罗尔·巴拉德

上映时间：1996

观看：2021.5.8/4⭐

感觉

• 很温暖的电影，虽然很多地方设计得过于简单和直白，温情美式电影。
• Amy 第一次哭是她在洗澡时由于压缩器坏了而导致洗澡的装置发生了损坏，她无助地尖叫痛哭。那时，我才一下子想起来她在一个多月前一次车祸中失去了自己的母亲。其实她之前一直都很坚强，甚至都让我一度忘记她经历了怎样的痛苦。
• 开头和结尾同样的歌曲，但心境却完全不同了，却透露着隐隐的难过。

其他

• 这部影片的经历，很大一部分来自该主演威廉于 1988 到 1996 进行的“迁徙计划”以及之后拍摄的纪录片《The ultra geese（超级大雁）》。 威廉莱斯曼住在弗吉尼亚州，习医学，鸟类的迁徙对种族繁衍具有极大的意义，他为了帮助失去迁徙能力（无鸟带领或其他原因）的珍稀鸟类重新飞上天空，设计了一个用飞机来引导小鸟飞行的计划“迁徙计划”。引导鸟类飞行的训练比影片中的更为困难，三个月后不仅36只大雁能支持的减少到18只，剩下的也仅能飞1小多时。 影片中的许多细节都能在记录片中找到“原始记录”，例如环保局的干预（超级大雁里他们被没收了几十只的天鹅和大雁），拔一小撮草测风向（实际上每天都认真观测记录），在某个飞机场降落，许多环保或鸟类爱好者甚至普通的民众大力支持等等。 正如莱斯曼在超级大雁中所说：“许多人认为我们为珍稀鸟类付出了很多，其实我们也受益匪浅。”，施比受更有福。 ——来自豆瓣影评：//movie.douban.com/review/1125995/#comments
• B站有一个与影片中场景很类似的视频，很有趣：//www.bilibili.com/video/BV1wK411N7ba