男人使用说明书

当利益大于感情的时候，
就是人利用人的开始。
而让人舍弃生命的利益谁能给的了呢？
所以让大多人为之生，为之死的利益一定不是物质的。
韩国没有好电影的原因，
在于驱动角色的动机只停留在利益层面，
人可以是产品，
可以是被利用的工具，
人当然可以这么贱，
正如奴隶社会底层的人们，
但是真正被人们记住的，
不是被某些人驯化好的奴隶或者奴隶管家，
而是让所有奴隶成为自由人的解放者。

这有点象科学里面的基础学科，
只有大国才会有人去研究，
无名无利，
但是现代高科技的基础就在那里，
没有这个基础，
就只能是附庸，
就只能急功近利。
经济如此，
电影亦如此。

文艺作品如果只把爱情放在两个人或几个人的舞台上，
搞翻天都没有太多亮点。


韩国人，
加油！

韩国的爱情喜剧片很奇妙，

它比内地一线明星时装喜剧要朴实单纯，

比好莱坞传统爱喜剧要耍贱可爱，

以致于你只要看过一部韩国爰喜剧，

要么你会再也不看，

要么你会成打地看。



讨论爱喜电影的精神内涵，我想这大可不必。

内涵不会给我们带来轻松愉快，也不是此类电影必须传达的社会价值。

但我还是想为这部电影写几句，因为它很有趣。


导演用女主的视角来描绘男人的世界，

她通过技巧修正自己来竟争机会，实现价值。

高潮又用女主的嘴来表达这种修正的无奈与质疑。

喜剧最后用永恒必杀技爱情将女主这名女looser重新洗底，

完成了韩式喜剧完整的逻辑结构。

最后你觉得导演是委婉批判女权主义？

回想一下男主的决胜台词曰：

我，傻瓜，只看着你的傻瓜；你，傻瓜，不知我心的傻瓜。

喜剧的最后告诉你，

请你离开自已的世界，让我们蠢在一起。


电影整体视觉效果淸新活泼（尤其是教学部分，大拇指），

呈现出的喜剧效果多元化多层次（大拇指），

多线穿插不能说是自然（最不自然的是说來就来的爱情吧。。）

但因为有趣的主题，

以及性格分明极具喜剧效果的众_多_强大演员团队，

故事节奏把握恰当好处（大拇指）。

个别场景更是笑点三味境，配合影院音画冲击力忒大，

整个放映厅大笑1分钟，后面有位女汉子还独自回味了30秒，久久不可自拔（大拇指）。


另外如果你很怀念顺风妇产科美达的粑粑，

请带上爆米花进电影院吧（大拇指）！

<男人使用说明书>-光听这名字就叫人产生好奇之心,2月5号在coex的影院举行了上映会，里面的男女主角虽不是韩国一流的演员，但是里面的女主角是这一两年里不时的被关注的对象，作为女演员不管你是有没有被人工加工过，但都是很爱护脸蛋比命还重要，被加工过的碰一下都可能会出问题，但李诗英却走了一条和一般演员不同的路线，即是2012年韩城市女子业余拳击比赛的冠军，也是韩国全国女子48公斤业余比赛的冠军。

这让人对这个被人工加工的女演员产生了一丝的佩服之心。

电影的内容是--李诗英是一个梦想当广告导演的副导，在受苦受难的5年的过程中已经把自己搞的男不男女不女的，为了重新得到剧组男同胞的支持，同时也在误打误撞的情况下，花了重金，买了一套男人使用说明书的DVD.

吴政世扮演的韩流明星正是李诗英公司这次的拍的广告的男主角，因在失误而把拍的广告的素材给弄丢的李诗英，为了让耍大牌的吴政世重新拍摄广告，而按照买回的一套dvd所教授的展开了攻势，就这样两个人慢慢产生感情，结果相信你们也已经知道了。。。

故事的 内容很俗套，但里面的画面，道具，色彩还是有一点的特色的。
作为一个计划打算在情人节上映的浪漫喜剧片，制作公司很是有所期待。

从上映会后的party上到的人数来看，未来票房应该还是比较有希望。
在韩国电影圈有一个不成文的现象，上映会后聚会的人数，可以大体的推测出这个电影的未来票房的是否有希望。。。从连站脚的地方都没有的现场来看。。。希望大家的预测不会落空。

在最近无论是被环境问题，还是政治问题，还是个人问题等烦恼的人们，这电影还是可以带给你2个小时的娱乐药效的。

一笑而过。。。也挺好。

这个元旦我接到的就是这部电影的翻译工作。没有原稿。一句一句听下来之后我发现，这部电影的评分不应该这么差，倒不是说这电影多好，正常来讲及格的分数应该还是可以将将达到的。分数这么低的原因之一，我想和网上的翻译版本脱不了干系。

我真的敢打包票的说，原来的这个翻译是一点儿韩语都不懂的人。他就没有一句话翻译的是正确的。只能说，翻译大人你真的好厉害，你这整个是重新编了一个剧本出来，而且还这么俗套。能编两个小时的内容，你也真心是不容易啊。

我第一次看这个电影是在飞机上，也听不清楚他们说啥，迷迷糊糊地，我还以为是个科幻剧呢。其实，哪里有科幻的成分啊，就是讲述故事的方法而已。我当时就想起以前有个段子，说在看法国还是西班牙电影，看着看着，就发现字幕说，“对不起，其实我也不会法语，实在编不下去了。”当时以为是段子，没想到，原来还真的存在啊！牛掰啊！

我想导演的原意，应该是在这种搞笑又无厘头的氛围中，向观众讲述一个认知，解释男人这种生物的恋爱规律，告诉女性如何在这个社会上重新认识自我，找回自我，让自己闪闪发光。同时也说出了很多成功女性的心里话：男人成功了就是有才华，女人成功了就是靠睡男人。这种普遍存在的偏见。


然后想说一句，我认为，翻译这个看似工作的工作，拼的也是个耐心和认真。比如说古装剧剧里，我常见到这样的字幕：要动身去明朝做生意。我怎么想都觉得，古代朝鲜确是可以称自己叫朝鲜，但是，应该不会叫古代中国的朝代吧？