爱人同志

2020-10-25 小米盒子

刘继祖口无遮拦脾气暴躁 被单位派往越南出差和送资料 刘继祖与上司和同事的关系都很好

下了飞机后很多小孩管外国人要钱 刘继祖拍摄照片 钟楚红骑电瓶车路过与拍照的刘继祖撞在一起钱包掉了 刘继祖去还钱包 钟楚红是越南翻译 会场里外国记者询问美军在越南的事情 官员拒绝回答 刘继祖被会场轰出来 钟楚红离开会场 刘继祖打了蹦蹦车去追 刘继祖嫌司机开的慢自己开 刘继祖把钱包还给钟楚红后躲闪汽车不急撞倒了水果摊撞进商店里 刘继祖的随身物品被小孩抢走 公安前来抓走刘继祖

刘继祖要找英国领事 法官判处刘继祖坐牢 刘德华被关进拘留所 光屁股用水管滋水 拘留所的铁门没有上锁 又被关进监狱 监狱是那种搭的木棚子 上边有狱警尿尿 下边住犯人

钟楚红与官员前来让犯人学习马克思主义 钟楚红见到刘继祖给他留条让他向红十字会求助

关进地牢的大傻和另一犯人偷了刘继祖的扳手 刘继祖假装甩手不干活协助二人引开狱警搜查 外国红字会前来 刘继祖想去说话被狱友阻止 刘继祖写纸条塞给老外 刘继祖被关进水牢结识民进人士和中国军人

刘继祖同事前来接他 刘继祖踩狱长帽子又被抓起来 狱长让人杀刘继祖 大傻帮助刘继祖被狱警打 刘继祖时间到出狱

刘继祖与同事换钱被骗正好遇到钟楚红饰演的阮红 阮红拦住骗钱者 刘继祖来到阮红家 阮红男友前来刘继祖躲起来 阮红在酒店找到刘继祖 二人吃路边摊 刘继祖骂这个政府 二人去看越共洗脑电影

阅兵期间 阮红去找刘继祖 二人在人群和阅兵仪式中奔跑寻找对方 大学生们喊民主自由 公安前来殴打 刘继祖被抓 阮红给他去当证人 刘继祖被打 刘继祖拿身份证的时候不小心撕破档案袋 里边都是反越资料 刘继祖被判刑三年 刘继祖女友也来到越南 女友看不惯阮红给了刘继祖同事二万回了香港

大傻给刘继祖敷草药疗伤 狱友抢刘继祖米粥被大傻打 阮红通知刘继祖越狱

刘继祖与大傻假装打架砸坏脚镣 阮红假装车坏留在监狱 晚上大雨二人拥吻 刘继祖带大傻和阮红弟弟以及中国军人等离开 狱警发现阮红开车离开拦截 阮红弟弟被打死 犯人们集体越狱引发骚乱

阮红去军火库给刘继祖拿枪 狱长出现 刘继祖把狱长推入火坑 大傻是中国排长 众人逃离 大傻手下受伤为了不耽误众人自杀 一共逃离四人 刘继祖阮红大傻和一个战友 半路刘继祖被蛇咬 阮红咬牙砍下他一只手 到了中国国境 有中国军人 同事和女友乘坐直升来接 阮红问刘继祖香港好吗 刘继祖答可能不适合你 阮红说不想去当个难民 刘继祖没回话 阮红离开回到越南国境 刘继祖去追 在铁丝网外目送阮红离开

最近看了这部片子才发现原来十几年前已经看过这部片子了，年轻时看完电影只记得打打杀杀，俊男靓女。现在看时看到的是河水里站在水牛背上的，坐着牛车过桥的行人。有人在暴政下苟且生活，有人为国家人民拼死呐喊。古人说的好，逝者如斯夫，不舍昼夜。

桥下华仔蜷曲躺在小船上惶恐不安，桥上红姑左右奔走伤心焦虑。华仔演技一如既往，红姑传神惊艳。

经常想起东邪西毒中梁朝伟饰演盲剑侠的那一段：眯着眼睛看着迷蒙的天空，用平淡的声线说，希望明天的太阳会好一点。但那有什么用呢，命运不可遏制的翻到了结局，在漫天灰蒙蒙黄沙中，你走到了最后一步，成为沙漠中的一具枯骨。

就如华仔和红姑在生命中的邂逅，无论多么刻骨铭心，万般回眸难忘，也逃不了轮回中必然的安排。

本片是充满胶原蛋白的钟楚红女神和男神刘德华的经典之作，成奎安大傻还获得了金像奖最佳男配角提名，邱礼涛担任摄影，给当时英殖民地港人演绎了一曲某主义国家内的自由圆舞曲。

越南某主义被统治JJ所利用，在这种不容置疑必须服从的意识形态下，某主义是至高无上的，更多的人只有如钟楚红在影片刚开始做的一样:事不关己高高挂起，谨言慎行多一事不如少一事，冷酷无情，遮盖自己的天性，保全自己自己家人的安全。可当时的香港人永远不会懂得这些生存法则，我们的男主刘德华还像他在香港一样放荡不羁，随意泡妞，自然很容易的就撞到了枪口之上，被关进了劳改营。

之后就有些艺术夸张的成分了，男主在同一个地方摔倒好几次，这在真正生活在某主义国家的人看来，是不可思议的。

不可多说 罗大佑的歌曲，为这个港人自我提前体验的故事画上了休止符。

该来的总会来的，谁也无法阻挡。。。

以前看只觉得越南好黑暗，逃狱好劲爆，现在看就难以理解刘继祖的莽撞性格，是华仔电影里我最讨厌的人物设定了。

祸明明都是他自己闯出来的，第一次出狱简直搞笑，经过牢狱的毒打还没接受教训，没走出大门就踩帽子泄愤，之后的一系列更是自己作——被人拖着跑两条街愣是无法挣脱？撕开个文件袋至于搞成天女散花？而且报社是疯了吗，这么个定时炸弹让他带着都不说清楚？阮红也是够勇，能直接策划组织逃狱，但最后不去香港回越南送死吗？那个年代去香港的越南难民还少？《家在香港》里逃到香港的大陆少女回家也比这个能让人接受。

电影想表达的内容很明显，但不真实不合理的人物和剧情严重削弱了整部电影的可信度，比《投奔怒海》差远了。

不过电影有个好处就是记录下当时越南的影像，从没看过越南电影，对越南的印象全部来自《投奔怒海》《爱人同志》以及美国拍的越战电影。这部片子里阮红在桥头看押送犯人船只的那个景色好美。

时间过去了三十多年，回到香港的男主角阿祖，现在六七十岁了，他应该偶尔还是会想起当年同生共死的越南少女。

而那个越南少女阮红，却永远定格在少女了……

现在才有缘看到这部33年前的电影。早听过这个电影，一直以为是讲某个时代大陆的故事，结果是越南的故事，而罗大佑的《爱人同志》也不是主题曲（粤语版bgm有《飞车》（闽南话：火车）、片尾有《情深意更深》），应该片名源自《爱人同志》。那时候国语都是台湾配的，也主要针对台湾市场，罗大佑在台湾是封禁的，所以国语版片头片尾的曲子都替换掉了。

香港记者无意中在越南惹祸、越狱的故事，越南版《监狱风云》，但很明显，这里的越狱，不是简单的逃离法律惩罚，刻画了越南大量的黑暗，就是凸显为了自由。

但这自由，是不同的。

1、阮红弟弟。就是那个时代大学生的脸谱，被鼓动也好，一腔热血也好，喊的、追求的就是民主自由。不做过多延伸

2、男主角阿祖。前面香港的铺垫，已经说明男主角吊儿郎当、各种小毛病，所以在越南也各种惹祸。他要的自由，是不一样的。是上等地区人（英国护照、发达香港）被低端落后地区（混乱越南）囚禁的不甘屈辱。里面强调他是香港人、英国领事馆、让老板打电话等（包括后面广州直升机去边境——且不说现实能不能做到），始终无意中有高人一等的俯视心态，所以在拿到手续放了他之后，还敢冲胖军官扔衣服、踩他帽子等。

3、排长等战俘。先说个区别，跟主角聊身份的时候，国语版：我是中国大陆士兵，你们就好了，做几个月就出去，我们是要死在这里（大意）；粤语原声：我是中国人民解放军。我们是人民子弟兵，死也要回到祖国！

在这里，台配国语改的台词，明显弱化了大傻哥坚毅决心。他们追求的不是个人的自由，而是代表了祖国、解放军的信念！囚禁五年，一次次的要越狱回到祖国。

4、阮红。她就是普通人，没有大道理大观念，她日常有正义感，但并不会想要反抗国家，或者拯救谁，想要救的，也只是一手带大的弟弟。军官男友不可靠，她一次次利用各种机会到监狱，想要自己找到弟弟，跟男主角接触也是为了打听消息。

不知道是红姑演技问题，还是导演有意，那包东西调出反越南报纸，显得是她弄的，就想要让他再进去。后面判三年她流泪等，又不像。这段模糊，没有多揣摩

结局是悲伤的，阮红问起香港怎么样，阿祖闪烁着说“不一定适合你”，“是啊，也不知道用什么身份去”，阿祖又躲了……虽然有着出生入死、同生共死，但回香港，男主还是选择原先的香港女朋友。

阮红一个人跨过界碑，走向越南方向，她没有路了、她弟弟也死了……

以电影里刻画的当时越南时局，她策动协助越狱动静那么大的，回去还能善了？她没法去香港，她也回不去政府当翻译，回去必然是枪毙的命运……

那个边界过去的越南少女的倩影，电影戛然而止，定格在这里，那个令人心疼的姑娘，生命基本也定格在那里了……

钟楚红太美好了，长相、身材都好，29岁还少女感十足。让我想起了《八两金》30+的张艾嘉也少女感

电影刻画了越南各种黑暗，没想到却是得到越南文化部、军方各部支持协拍，也是厉害。现在来看，也是保留了很多当年的画面。大傻哥难得没脸谱化角色，发挥得很不错。

但导演的水平、或者说香港导演普遍的格局问题，驾驭不住家国历史大背景。只能乱世取一小角。

今晚看了黄泰来导演的《爱人同志》。主演：刘德华、钟楚红、成奎安。

这是一部通过跨国恋嘲讽八十年代末期越南的电影。单纯从技术层面讲，它算不上一部绝佳的港片。片名显然来自罗大佑的同名专辑。具体内容不可描述。在2020年春天，观看这样一部时代感强烈的电影，实在令人感慨。然而，这些感慨也不可描述。

下面只写可以描述的。

通过这部电影，我才意识到：八十年代中后期，也就是中越之战结束之后，越南国内的正制形势与其他国家差不多。与此一致的，可能还得加上韩国。三个民族的语言里，连“抿煮、字游”这些口号的发音都一样。相同的枪，相同的坦克，相同的爱情，相同的可口可乐。如今，30年过去了，瓜熟蒂未落，几家欢乐几家愁。谁是亚细亚真正的孤儿？

在信息凝滞、缺失的空间里，电影、小说、美术等艺术作品会代替纸质文件，保持特定的历史。经年累月，它们会成为真正的历史。具体地说，无论《三国志》多么为官家称道，人们对那段故事的记忆也只会来自《三国演义》。

最后一句，钟楚红在这部电影里，真美。