1. 不要在家里挂油画,容易生蛆。
2. “贵”圈太乱。
3. 如果你能把May I have完美地说成一个词儿,那你就真正学会了伦敦腔。
4. 如果世界上只有一个男人可以相信,信你爸!
5. Ben Barnes should be the young Professor Snape....
好久没有写影评,并不是没看电影,而是因为实在是太忙,于是乎看过之后遍默然评估一翻作罢。可惜了《第九区》和《灵通人士》的秀逸品质;也可惜了几部恐怖老片带来的非凡乐趣——《Evil Dead三部曲》,《美国狼人在纽约》;同样还有颇为失望的《拉贝日记》和让人一声叹息的《窃听风云》。现在终于抓到时间,却刚好碰到了在上映《多利安·格雷的画像》。于是这篇文章有了点误打误撞的意思,纯粹“逮着谁就是谁”。 说“却是”这部影片,是因为他原先既不在我的大期待作品之中,也没有在舆论上掀起波澜。尽管没有抱着华丽的期待走进影院,却仍然在离开的时候有大感失望的摇头。导演的意图十分明显,但却仅仅如此而已。 王尔德的原著小说我未拜读,只是在网络上看过对剧情的描述。从大体上看,电影遵循了原来小说的脉络,但却在结构和动机上进行了全新的建构。其中最大的变化,是多利安·格雷究竟是何时开始醒悟的?多利安·格雷与魔鬼订下契约,让油画代替他变老,但油画不仅仅成为他生理的替身,也是他自己灵魂的显现。于是在目睹了油画的可怖面容后,多利安·格雷决定从良。在小说里,多利安·格雷并没有真正一开始认识到什么才是真正的“从良”。他做出了一系列“善举”,却并没有使油画变回去。这是因为他的善举并非发自内心,而只是他丑陋灵魂的又一次可耻的骗局。 但是在影片中,他却在一次为期数十年的长途旅行后突然醒悟,并开始真的爱上了亨利的女儿。这样的改变,若是作为重构故事,也未尝不可。但问题在于,影片始终没有把究竟是什么事情促使他改变交代清楚。唯一的线索是反复提及的多利安的第一次爱情——也是他一生中唯一一次真正的爱情。但如果只是这样,那么刻意让多利安离开进行旅行就显得鸡肋——因为这说明旅行本身并不是改变他心智的诱因。况且这样几乎是耍赖的一笔带过“几十年后”,使得电影的魔力消失殆尽。因为抽象具象的事物是文学作品的长处,电影具有的则是化抽象为具象的魔法。无法通过视觉语言展示多利安经历的沧桑是影片的一大失败,这也使他的性格变化缺乏令人信服的情感和逻辑根基。 这一点也使导演的娱乐化意图遭到破产。影片很明显希望比原著更具有当代的娱乐性,导演不遗余力的增加了影片的奇幻色彩乃至悬疑气氛。但是此故事的魔幻性正是来自于多利安作为不老及不死之身的特质。如果是希望增加娱乐性,就应该在此方面大做文章,并且用具有创造性的手法对此进行描写。但在这一点上,导演展现了他惊人匮乏的想象力。除了手臂被玻璃扎伤的伤口自动复原,影片再无更多的描述。回顾过去几年的影片,不乏对具有自我愈合超能力的人物进行描写的电影——最有名的是《X战警》里的金刚狼。而更有意思的对比是史蒂芬·诺林顿的“败作”《非凡绅士联盟》:因为在这部根据阿兰摩尔漫画改编的奇幻冒险片里,出现了斯图尔特·汤森德扮演的多利安·格雷。这个漫画版的多利安·格雷被极大的夸张为不死之身,并且年龄大得惊人。虽然这也许过于漫画,但他确实使这个虚构人物的娱乐性得到了巩固,并随之带来了令人好奇的化学作用。反观《多利安·格雷的画像》,其对于魔鬼契约强大力量的描写远远不够,因此这个“堕落版美型浮士德”的故事就缺少了令人紧张和惊叹的法宝。 非凡绅士联盟中的多利安格雷 尽管不能把这部电影和《非凡绅士联盟》进行比较(因为他们实在是不同类型的影片),但却可以把扮演多利安·格雷的本·巴恩斯和《非凡绅士联盟》中的斯图尔特·汤森德放在一起评价。公正的说,本·巴恩斯在影片中表现得很卖力。但是他天生缺少一种黑暗和邪恶的气质。他虽然试图玩世不恭,却总是让人觉得缺乏魅力而笨手笨脚。反观汤森德的表演则张弛有度,自信满满,契合了(至少是漫画版)人物的复杂个性——让人爱(外在),让人恨(灵魂)。这样让我想起了另一个美型男奥兰多布鲁姆:他和巴恩斯一样是缺乏堕落气息的帅哥。因此在《加勒比海盗》里,布鲁姆无法将小铁匠契合进由德普,拉什和奈伊组成的怪味堕落组,成为一个异样的不和谐音符。同样在《天国王朝》,他的完全正面形象无法使贝利安在故事开始时的自甘堕落和绝望表现得令人信服,而只有到后来成为“完美骑士”后才终于能带动观者的情绪。巴恩斯则是在影片的前半段比较合格:初次面对爱人的紧张;面对伦敦花花世界的兴奋和害羞;对亨利人生哲学的步步深陷。但是当他的人物已经要逾越在所有其他角色之上的节骨眼,却露了怯。最后本该处于上风的他,却仍然和当初刚来伦敦时没有区别,使得不死之身对人物心理带来的影响消失无踪。 影片虽然是关于多利安和魔鬼的契约,却并没有出现“魔鬼”这样过火的东西。但是,科林·费斯扮演的亨利就是魔鬼的“代言人”。他所追求的虚无主义人生观强烈的影响着多利安的选择。科林·费斯是这部影片里表演的唯一亮点。他把自己作为久经沙场的花花公子,和在世界观上处于多利安上风的得意表现得恰到好处。他才是支配整个故事的灵魂人物,他的邪恶更甚于多利安自己。但是影片虽然并不吝惜笔墨把他如何引诱多利安的过程进行描写,却没有把他这么做的动机交代清楚。由于编剧的安排,加上费斯的强大气场,使这个角色变成了一个彻头彻尾的反派。结果这使角色的逻辑出现了漏洞:因为如果多利安的堕落是亨利的有意为之,那么亨利明显缺乏强烈的动机。而且在“事成之后”,亨利也过于缺乏反击的能力,只能干看着自己的女儿堕入“火坑”。虽然似乎他仍然是最后的胜利者,但却让人始终摸不清“他到底花了这么大力气得到了什么?”。 就这么,我在看客寥寥的影院里,目睹了这部哥特惊悚小说的失败电影化。虽然影片的每个意图都展现的十分露骨,却没有能够整合出一个让人屏息的整体。他妄图在文学性和娱乐性中间取巧的做法使他最后陷入了自我尴尬的困境。
这片拍得真失败,不用三十分钟就足以看穿一位导演急欲表达的一切,最悲惨的莫过于此了。
唯美主义的时代已经彻底落伍,甚至都不够资格在荧幕上露脸。Dorian Gray做的是挂羊头卖狗肉的生意,没有明黄色的向日葵,只有装神弄鬼的童年阴影絮叨个不停,刺溜乱爬的蛆虫,与所谓魔鬼嘶哑的低吼与咆叫,什么恶魔的祭坛,什么被玷污的灵魂,什么与魔鬼的契约,根本就不是王尔德的那碟菜。导演基本上就是借王尔德的名气现成编个故事,塞上一堆最流行的惊悚、神秘与灵异元素来博观众欢心,然而打着哥特恐怖片的幌子,这片骨子里不过就是部低级情色片,以为插科打诨三两句王尔德的俏皮话,来一个激情四射的同性热吻长镜头,就能跟他老人家攀上亲戚,算是向他老人家致敬了。实在抱歉,王尔德不买这笔账,众粉丝们也难于信服这一套鬼把戏。
如果导演出于本意便想要跟王尔德的那位Dorian Gray撇清干系,自己讲一套大道理那也情有可原。摆脱原著小说而言,电影倒是拍得很工整,情节简单主题鲜明,首尾呼应相得益彰,又是老套的青春期少年伦敦堕落记,一定是曾经懵懂纯真,遭坏人诱惑堕入深渊,得志春风过后一定会遭良心谴责,神经错乱,最终定蒙佳人相助,幡然悔悟于是以死为鉴,整一个旧时代道德寓言啊!
但是不明白的是,是否这年头的观众阅读能力实在成问题,不论讲什么都一定得符号化象征化才算到位,看这影片的导演恨不得给所有的角色都贴上label,戴上面具,Gray是fallen angel,几乎很傻很天真;Wotton则头上插着犄角,像个小丑般上蹿下跳,啰里八嗦。而这位折翼天使也未免心思活络得太迅速了点,就像是个见一点财色便迫不及待脱衣服的妓女,连蒙带骗抽了一根烟就上了瘾;灌一杯琴酒便成了酒鬼;逛一次窑子立马跟女友翻脸不认帐;而在风月场只看过一次西洋镜,便马上生出一副花花肠子,瞬时由花样少年转型为冷面情场杀手,就算男人善变也不至于此,翻脸比翻书还快,需要的不仅是心狠手辣,更是一门讲究经验值的技术活啊。
当然我们也不能骂这部Dorian Gray糟蹋了原著,毕竟人家也没给王尔德大人版权费呀。豆瓣短评上,也有大声疾呼让原著去死,就是喜欢这种初中生狗血低级影片的。所以说,青菜萝卜,各有所爱,不是那瓷器活,就别用金刚钻去量。Dorian Gray一出,王尔德不宜。
最初读的是英文简写的版本,年龄又很小。读完只是嗅到了Basil,Henry还有Dorian三人之间暧昧不清的关系...以及弥漫在整个故事里的怪诞扭曲的美感。一年后在外文书店买了原版,之后半年左右大姐Dada又送了我一本。二姐Marilyn曾经说过,Oscar Wilde最好地证明了我们表姐妹三人身体里流着相同的血液:要不然怎么可能三个人都不约而同地爱上同一个男人呢?(其实说起来呢,还有一个Leonardo da Vinci,不过我对于后者的迷恋其实是受到她们的影响的,小时候她们带着我看Da Vinci的画册的情景还记忆犹新,只可惜一切都回不去了)
Basil是超我,Henry是自我,Dorian是本我。(Wilde: Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry what the world thinks me: Dorian what I would like to be—in other ages, perhaps.)所以我觉得我可以理解电影把Ben Barnes装扮成一个与书中的Dorian Gray完全不像的人,因为这样一来确实和Wilde更靠近了(尤其是发型)。
但是其他部分的改动就并不是十分可以接受了...
i.不喜欢那幅画像...我印象里它是狰狞的、苍老的、血腥的,but has nothing to do with disgusting...我觉得整个处理的过了...
ii.我承认我看Dorian Gray是需要勇气的,因为目睹一个美丽到耀眼的无暇灵魂慢慢腐烂不是一个很愉快的过程...何况这个灵魂还和“本我”紧紧联系在一起...但是我决没想到过我看这部电影需要勇气是因为它意图走惊悚路线- -|||
iii.我觉得Dorian和Sybil之间的感情处理得稀薄了...至少我希望再多一些(后边杜撰出来的Emily倒是用了很多笔墨...)。因为在这段感情的挣扎中Dorian完成了第一次对灵魂的背叛。中间的反复、徘徊、犹豫和创痛电影里太少了,我觉得...
iv.我不喜欢这个结尾...Dorian Gray这部小说最初吸引我的一个非常重要的因素就是它的结尾:背负着罪孽的Dorian说希望重新来过,做个好人,他做了几件好事,满怀希望自己的画像可以变得好看些,但是却发现双手仍然沾满血腥,很恐怖很刺眼...到最终陷入绝望,充满憎恨地刺向这个魔鬼,和它一起死去。我觉得看得很心痛的...其中意味太多。结果电影里- -|||当然这里面也包含了一个宁愿死也不愿让爱人看见自己丑恶的灵魂的意思...但是本质上就变成了和Emily山盟海誓然后欣然赴死...(为什么需要这个Emily呢?反正她的出现把Dorian良知的回归都简单化了...)
v.Basil,Dorian,还有Henry之间的感情写得不够强烈,这样超我,本我和自我之间的联系也淡化了...
anyway...还是可以看的,台词和画面,还是有一些些书里的味道在的
等我空下来,认认真真地把小说再看一遍
最后还是忍不住附一段每次想到Wilde时我都会想起的话,来自他的狱中书:
“上帝几乎将所有的东西都赐给了我。我有天才、名声、社会地位、才气,并勇于挑战知识。我让艺术成为一种哲学,让哲学成为一种艺术。我改变了人们的心灵与事物的色彩。我的一言一行无不让人费思猜疑。我让戏剧这种最客观的艺术形式,变成一种和抒情诗或十四行诗一样个人化的表达方法,同时也扩展了戏剧的范围,丰富了戏剧中的人物刻画。除此之外,我还拥有一些与众不同的事物。我放纵自己浸淫于无意义与感官上的安逸感。我以无所事事为乐,喜欢当个时髦的花花公子。我的身边尽是小心眼的人。我肆意浪费天分,挥霍青春更是带给我一种奇异的喜悦。我厌倦了登高,故意步入深渊,寻找新的感觉。到最后,欲望成了一种病或疯狂状态,或者两者都是。”
不列顛蒲巴甲。生命中頭一回爲了雷字幕看完一個大無聊片。糟蹋了王爾德。
其实Ben Barnes长得不错,很英国范,但下巴实在太难看了。其实他演得也不差,但剧本没给他太多发挥的空间,镜头全照顾他那副好皮囊了。其实加上一个杜撰的角色也没什么不对,但对西比尔的刻画实在太少缺乏对比性。把伦敦的氛围还原得不错,但着墨点明显在情色场面上,真正的内心戏太少了。
''Would you, Dorian? Yes.'' 这是一曲关于世纪末颓废主义与享乐主义的失意恶魔注解 即便某些青春的殉葬品是如此楚楚可怜 即便不朽肉体的神话被虚伪的良善所摧毁
拍得有点cheap 但Oscar Wilde强大的故事在其后支撑 所以还不难看 但结尾处太有悖于原著了 PS.他怎么总跟老女人搞 还有那些老女人怎么都那么丑
王尔德是无法被描述的。道林·格雷不止是永恒的美少年,亦是作者心中妄追的不灭火焰。狂欢的酒神与潘,狄俄尼索斯情结,从恶魔存有的根源处激动我们的兴奋、幻想、癫狂、陶醉和销魂。对于生命繁复层次的无穷尽体验,藉由恶魔交易延续的无限青春,并非道德赎罪故事,他应是一个反讽语气下的正寓言。
ZB与打击ZB 以及不ZB的最终效果摆脱诱惑的唯一方法就是屈服于它——王尔德
青春可以让人付出灵魂~谁不想有一个那样的画像~
本片=初中生必读书目1万字精简版+情色SM惊悚+Emily没头脑Wotton
我爱你永不凋谢的年轻容颜
You have my heart Emily, my whole heart... T.T T.T T.T
How shame I am not to read any books by Wilde.
Dorian明明是金发碧眼的,配乐也让我很不爽,改编结尾太狗血了吧!!!这么好的原著,硬要拍成恐怖片...
贼傻贼傻 群众纷纷表示糟蹋了原著 纯当消遣 星星给画面和演员
这个故事讲到将近2个小时也是不容易的,所以加入了大量的情色镜头拖时间,尺度还真是够宽了。王尔德他老人家看见自己不敢明着表达的同性恋愿望被赤裸裸表现出来,估计激动得能活过来,然后看完电影又被气死了吧~
男主角长得像蒲巴甲...没有人这么觉得么.....
王尔德是个天才,而本片只展示了他天才的一部分。电影改编就是这样,无法复制全部,就只有开头的部分,而并未伟大的结尾。或许中途的风景点的很明,但是却无法看见最后的尘埃
1: Dorian Gray不是穷小子.王尔德的书里从来就没有穷小子. 2: 他不是sex addict. 他追求的是美, 是青春, 而电影则把他描写成了一个十足的变态.
【道林·格雷】就像一个绣花枕头,说它商业,纯粹的是在消费男色;说它惊悚,更像是在故弄玄虚;说它艺术,是因为有奥斯卡·王尔德的经典原著。至于导演Oliver Parker做了什么,那就是颠覆原著,拼命把电影往通俗里拍。
看在Oscar的份上给四星,那些俏皮话们=v=唉Colin实在不适合演油嘴滑舌的Henry,表情呆了点眼神木讷了点,需要眼神有灵气+邪气一点的比如丹尼尔戴刘易斯~凯斯宾王子还不错,不过我心中的Dorian永远是JudeLaw(未脱发版)总体呈惊悚风格。最后一句:基情四射啊=w=
失望是一定 完全没有王尔德文字里的精髓 肤浅与庸俗 只有表面的显像....这个世界上不存在能还原他的作品 是永远不会满意 是无法描绘的王尔德