忠臣藏是日本德川幕府时期发生的真实历史事件,被后世歌颂为武士道精神忠君的典范,在日本国内绝对是家喻户晓的故事。忠臣藏搬上大荧幕的次数不算少了,千禧年后再讲忠君报国的主题绝对是老古董落伍了,所以本剧力求出新顺应新时代,用喜剧夸张的方式从经济角度重新讲述忠臣藏的故事。
因为忠臣藏在日本影响力实在是太高了,本剧中的演员阵容称得上是顶级豪华了。主演是堤真一和竹内结子。配角露脸的演员喜欢日剧都朋友都说出名字,有幸参演这部电影也是对于自己演员生涯的一种肯定。本剧用喜剧的方式给观众算了一笔武士账,片中塑造了一对情同手足的赤穗藩家臣,一位是首席家老番方首领,另一位是管财政的奉行。一对好友,武官和文官,谁才是藩国的中流砥柱呢?看过电影的人自然心中有数,正如电影中夸张搞笑的情节一样,在和平年代番方武士没有一显身手的机会,对于各国来说就是只会花钱的摆设累赘。影片立意十足,通过极具喜剧效果的武士大手大脚的一笔笔花销,高度还原了德川幕府后期,经济萎靡各国财政赤字的时期,武士在金钱面前一文不值的社会现实。片中展现了德川幕府走向腐败衰落真实的一面,落魄武士为了糊口放下武士之道沦为流氓;藩国有志之士对于幕府腐败的痛心疾首却无能为力;当权者为求自保助纣为虐镇压志士;中下层武士浑浑噩噩苟且地活着。影片中极具深意的转折点,藏主的好友因他而死及寄托于当政者实现家族复兴的计划希望破灭后,假惺惺复仇的赤穗武士首领藏助觉醒了。这段情节和影片中出现的山中鹿老师(吉田松阴和山中鹿之介的合体),都指明了变革的力量在中小层武士。
可惜的是演员阵容的豪华也抵消不了中国观众的隔阂感,这个日本传统的故事再怎么改编也很难引起国内观众产生共鸣。了解的日本德川幕府历史的人,看这部电影会乐在其中。对这段历史一无所知的观众,看这部电影恐怕只会觉得毫无乐趣可言了。
不论古今中外,当巨大的“集合体”倒下时,负责破产清算的人便等来了大餐。也许你无法理解,根据各国法律规定,破产清算小组花的钱,是要从破产企业的资产中优先扣除的,而且优先级高于债权人、股权人。
至于为什么破产清算小组进场时,先买几辆“公用的豪车”,再来几台公用的顶级电脑,防止窃听的高级电话,住进五星级酒店……那都是工作需要,最重要的是合理支出能开发票。
大秦倒下的时候,各国诸侯、乃至秦国将军们都吃得很爽,但负责分配的项羽最爽…惨的只是秦人…
本片则是,当“剩余资产”被“破产小组”挥霍得一干二净时,为避免“历史的耻辱”,只能一死了之。剧情看着有点无聊,但其中讽刺意味非常充足,可能有很多日本文化的内容,我看不懂吧。
5星,很有新意。赤穗武士的故事家喻户晓,屡次搬上大荧幕,难免已经有了审美疲劳。这次改编很成功,从经济的角度重新阐述了这个经典故事,打战本来就是外行看热闹,内行看门道。不懂的比人数,懂一点的看计谋,真懂的人就是算后勤。全片在幽默的同时,还很考究,看片的过程中也能了解到江户时期的风土人情经济水平。哈哈哈。
日本电影《决算!忠臣蔵》上映于去年年底,对国内还算新鲜。受限于观众群体对日本了解程度,部分观众在观看本片时会被历史门槛绊住,观看喜剧的愉快体验势必会大打折扣。所以这次的影评先讲历史,再说影片。
在叙述“忠臣蔵”事件前,必须先对日本当时的行政体制作个说明,以便读者对事件背景和人物动机有更直观的理解。
日本战国时代末期,因未参与朝鲜战争而保存实力的德川家康一举击败其他各路诸侯,建立了日本历史上第三个幕府——江户幕府。江户幕府(265年)有别于之前镰仓幕府(121年)和室町幕府(240年)的特点就是德川家族设计了一套巩固中央集权的“幕藩体制”。
幕府就是中央政府,以幕府将军为首脑。藩是地方政府,在自己的地盘内高度自治,大名是藩的最高长官。以前两代幕府尾大不掉,个别背景深厚、实力出众、极具野心的臣服诸侯,只要看中央领导不顺眼就敢来个“清君侧”,一夕功成,改朝换代。而“幕藩体制”把原来虎踞龙盘的地方势力打碎成近300个独立的小藩,等于把原来省长级别的大名直接降为县太爷。从此,任何一个藩都无力单独与占日本经济四分之一强的幕府中央对抗,从而特别有利于中央控制执掌地方(藩)的大名。幕藩经政体制结构见下图。
这套体制成型后,单个大名反抗幕府独裁的军事行动便再没有一次成功。最后导致德川幕府灭亡的也是宫廷政变,而非地方割据势力起兵造反。稳固的幕藩体制是“忠臣蔵”事件发生的大背景。
1701年,赤穂藩的藩主浅野长矩,又名浅野内匠头,一时冲动,与一直无礼蔑视他并害他在礼仪上出丑的幕府礼仪官吉良义央发生争执,在将军府内拔刀将其砍伤(吐槽一下,内匠头同志属实武艺不精,如果砍死就没后面这么多事了)。此举严重违反法律,幕府将军德川纲吉命他切腹自尽。
表面上是一时冲动,但根本原因则是幕府治下对不同大名内外分明的区别对待。幕府控制的大名有三种,分别是外样大名、亲藩大名和谱代大名。外样大名是德川幕府建立前和德川家平起平坐,德川幕府建立后表态臣服的大名。所以外样大名在德川幕府眼中具有天然二五仔属性,不仅不能进幕府工作,还受到身周的亲藩大名和谱代大名的监视。浅野长矩作为一个外样大名,一直备受幕府势力排挤的情况也就可想而知。
当时法律规定,若出现双方争斗的情况,两边都要受到处罚。浅野长矩已经认罚切腹,但吉良义央因与德川纲吉亲信的亲密关系而未受处分。更过分的是,德川纲吉以浅野长矩的严重失态为借口,趁机削藩,表示要将赤穂藩收归为幕府直属,并派出军队前往赤穂藩收取城池。这一不公平的处分消息传到赤穂藩后,迅速引起上下一片造反之声。
浅野长矩的首席家臣大石良雄,即大石内蔵助,是个聪明人,他仔细分析了形势,明白大势已去,在德川家的幕藩体制之内,赤穂藩绝无造反成功的可能,与其枉死,不如再作其他打算。在他的主持下,赤穂藩被顺利交接给幕府,没有发生动乱。事情当然没那么快结束,因为大石内蔵助,就是片名中的“忠臣蔵”。
家臣和自己的主上大名因为共同利益,本就构筑了牢不可破的利益同盟,再加之日本独有的“武士道”精神,双方形成了从经济到政治,甚至搭上自己全家性命的强大人身依附关系。出于武士道的忠诚,大石内蔵助精心筹划,等待时机,誓要复兴浅野家。
前面已经说过,幕藩体制本身就是为了限藩而存在,德川纲吉好不容易名正言顺地废掉一个藩,增加了一块自己的直属地盘,怎么可能给浅野家任何再起的机会?眼见复藩无望,忠臣蔵把复兴家族的计划变成了替浅野长矩雪耻的复仇计划。
1703年1月30日,大石内蔵助一行47名赤穂藩的浅野家武士夜袭吉良住所,在无人战死的骄人战绩下成功斩杀吉良义央。事后,大石内蔵助将吉良义央的首级带到泉岳寺,置于浅野长矩墓前,以告慰主上英灵。
由于此事“武士道”含量严重超标,日本上下像磕了兴奋剂一般开启了一场武士道精神大讨论。当时舆论人人谓之忠臣义士,忠臣蔵一伙人成为国民偶像,导致幕府虽然视其为乱臣贼子,也不能公开谴责。最后幕府听取了儒臣荻生徂徕的建议,以破坏法律之名命令参与复仇的46名(1人事后逃脱)赤穂家臣集体切腹自尽。
在另一种说法中,德川纲吉打算赦免他们,又不想承认自己先前对浅野长矩处置不公,于是拜访了常驻在上野宽永寺的日本皇族轮王寺门主公辨法亲王,请皇族赦免这批赤穂家臣。亲王说:“如果现在放过他们,将来他们当中有人做了坏事误入歧途,就让这次义举有了瑕疵。不如现在让他们一死,于后世反而留下佳话。有时候让人死去也是一种真正的慈悲心怀”。于是德川纲吉被说服,赐死46人。
又据史料记载,46人被分为四组,分别送往四个地方大名处切腹,受命执行死刑的地方大名深受他们身上的武士道精神感动,给予这些赤穂家臣极高的礼遇,每餐都是高水准断头饭,大名还亲自作陪。德川纲吉听说此事,立即下令让赤穂家臣们赶紧自杀。不管哪种说法,总之纲吉将军最后都是要他们死。
为了平息舆论对幕府执法不公的攻击之声,同时为了削藩,吉良家最终被处以同浅野家一样的处分,领地没收,家臣流放,吉良宗家因此绝后。笔者手边的日本史教科书上说,幕府命他们自杀后,又大肆宣传他们的“义举”,结果收到了稳定思想与政治的双重效果。依我看,岂止双重效果,还扩大了幕府的直属领地,进一步增加了幕府威信。接连削掉两个藩,又依法做掉一批意志坚定的准反贼,德川纲吉做梦都会笑醒。
“忠臣蔵事件”与“曾我兄弟复仇事件”、“键屋之辻决斗事件”并称为日本三大复仇事件,也是距今最近的一次,对日本的国民性格有着深远影响。“忠臣蔵事件”被后人改编为各种形式的文化作品,从知名文学著作到通俗文艺表演,种类繁多,经久不衰。《决算!忠臣蔵》是日本影坛关于这一重要历史事件的最新作品。
《决算!忠臣蔵》是一部有开拓性的后现代解构主义影片。尽管卡司强大,剧本精良,表演精彩,角度新奇,风趣幽默,但它仍然受到日本文化的掣肘,无法完全自由发挥,详细分析如下。
武士道是“忠臣蔵”事件的核心,也是日本人看待世界的思想基础,即统治日本人心中的秩序。而解构主义的核心则是反秩序、反权威,要自由、要多元。所以本片尝试从经济角度切入“忠臣蔵”事件,用喜剧艺术解构武士道,辅以自由主义的人文气息,把惨烈的复仇描述成大企业破产清算和重组,堪称有才又大胆,值得夸赞。
可惜尊崇武士道的日本社会现实,让主创人员不敢将解构真正进行到底。本该狠狠被嘲弄的愚忠,在片中还是不得不被歌颂。从影片的剧情推进可以看出,本片一开始其实是打算把大石内蔵助描绘成复仇心不坚定且贪图个人享受的愚臣,这是不符合历史形象的颠覆,从民族主义角度来看,把英雄变成卑鄙小人肯定是不可接受的路线错误。所以编剧完整重绘了大石内蔵助的心路历程,把他被身边其他武士的行动影响,从对钱财的斤斤计较一步步回归到“忠臣蔵”的忠字,直至最后慨然复仇的全过程讲得清清楚楚。
依然选择让大石内蔵助成为历史上那个英雄,而不是利己主义小算盘多多的解构后人物,致使全片的解构行为变成了隔靴搔痒的行为艺术。空有解构之身,没有解构之实,立意妥协,自相矛盾。我很理解主创的苦衷,如果出来一部电影,胆敢把岳飞描绘成一个不想打仗,对下属乱发脾气,并且还暗藏叛宋降金心思的不忠之臣,导演和演员不被观众骂的狗血淋头,走路上被人民群众吐口水,被从国家层面定性为历史虚无主义,就怪了。
解构可以,解构的力度却不能太颠覆,这是人之常情。上面那种带有许多负面的岳飞,韩国人和日本人当然敢拍,但中国人绝对不行。同理,一个不忠不义被迫上阵复仇的大石内蔵助,日本人不敢拍,也没法拍。
若要回归最朴实的人性,人无完人,那所有人都会出现动物性的那一面,或善或恶,对人性的解构往往就从这些角度出手。西方文艺界近几十年自由主义成灾,解构力度强,又没我们各种因历史继承而来心理负担,所以往往搞出什么法西斯军官人性尚存啦,被侵略的老百姓许多都是愚昧无知死有余辜啦一类的剧情,奥斯卡奖也特别青睐这类影片。尽管如此,他们也不敢过分美化希特勒,顶多抹黑一下丘吉尔。所以,影片不彻底的解构倒也不是什么坏事,不妥协,我们根本连这部电影都看不到。
从另一方面说,解构主义认为传统本身永远无法被打破,所以才鼓励后人不断地用新的角度对传统进行重新解读。用经济角度来解读一个著名的复仇历史事件,确实是以往从没有过的创举,仅凭这一点,本片就值得一看。喜剧的内核是悲剧,无奈的复仇本身就是一出经典悲剧,但本片却没有把悲剧性的力量展现出来,反而让插科打诨的搞笑情节一再喧宾夺主,全片也因此沦为普通搞笑喜剧。
也许主创认为,成不成经典的,无所谓,只要把它拍得确实很好笑就行。他们做到了,有些地方确实让人笑到肚子疼。比如,在经济捉襟见肘之时,从外地跑来助阵复仇的家臣们身上一个个标着巨大的路费金额(如下图的“72万元”),配合着大石内蔵助抓狂地大喊:“你们回来干什么?!”观众不啻于当场被点了笑穴,更是在剧本和画面的协作之下对大石内蔵助的无奈感同身受。
影片中有个侧面超像沈腾的日本演员滨田岳(下图右侧人物)。在计算出无力负担太多人的复仇行动后,大石内蔵助决定“裁员”,派这位日本沈腾挨家挨户送回复仇文书,并对被“裁员”的武士威逼利诱。他一句“如果确定要跟着去复仇,就趁早把你儿子送到寺院做和尚吧”,简直不要太像沈腾的风格,这种稀松平常充满关怀的语气着实让人忍俊不禁。
最后值得一提的是,虽然本片在表演风格上过分夸张,但处理细节时却十分细腻,尤其是镜头语言功力深厚。以下面截图的桥段为例,这段的情节是大石内蔵助和妻子“假离婚”,互相道别,妻子走到远处突然大声哭泣着说“感觉这辈子再也见不到你了”,大石回头对众人说“我还是去送一段路吧”。
仔细观察机位和人物站立的结构。远处斜坡的人物,从左至右高低有序,和横向的近处众人在空间上成为并不直接相交的一对相交线,有效拉长了画面空间的纵深感。远处被光明包围,近处整体呈暗色调,预示着离开复仇行动者的“生”和准备进行复仇者的“死”,草蛇灰线,伏笔千里。整个画面中不论远近,人物间的间隙都位于黄金分割处,也使得画面呈现出符合数学规律的独特美感。我正是看到这里突然觉得有些惊艳,一个镜头里面竟然包含了这么多东西,所以在截图后也持续留意导演的镜头语言,大多数都能看出创作者的巧妙设计,的确是日本人工匠精神的体现。
若看完本片意犹未尽,推荐去观赏一下宝冢的经典音乐剧《忠臣蔵》,可以对日本人心中的大石内蔵助有一个更深刻的了解。
男主角对主人忠心耿耿,因为主人砍伤了小魔王于是大魔王命令男主角的主人自杀。男主角想要为主人复仇,但是他杀不死大魔王所以只能找小魔王复仇。
报仇需要一大笔钱,主人的夫人有钱。但是这笔钱被投资出去了。男主角负责去把钱讨了回来。为了迷惑小魔王男主角就经常去娱乐场所。一大群人租房子浪费钱所以就买了一处宅子。本来男主角以为大魔王会处置小魔王,等了很久都没有给出一个说法。更可恨的是男主角的发小被小魔王的人干掉了。男主角被激怒了,决定亲自动手。
这次刺杀行动安排的妥妥当当的,每一项费用都算好了。可惜宅子被火烧了,大家只好出去租房子。再加上资金有限所以本来100多号人参加的最后精简到40几个。最终就连动手的日子都提前了,能省则省一下子又可以节约出不少的租房费用。男主角为了不牵连老婆就和她离婚了。男主角杀死了小魔王全家,大魔王下令让男主角自杀。
看完这个故事,我们明白乌鸦曾经说过现在出来混的没一个讲义气的,小弟都敢砍大哥了。可能是因为那些讲义气的都被干掉了,所以后来的小弟就开始不讲义气了。
最近一直在看日本大河剧,麻木他们那种满嘴仁义道德,背地里不是我负天下人就是剖腹产的打肿脸武士道了,忠臣藏演了也不是一回两回了,之前都是正面讴歌,说甚忠孝,其实用现代社会的眼光,不就是尼玛黑社会古惑仔,你把我老大砍了,我们码人干你嘛。
之前我知道这部电影是在日本奥斯卡上,介绍时特意强调了精打细算这个词,当时一下就勾起我兴趣了,给一次民间社团武装私下械斗进行成本核算,这个梗在古装剧当中我印象里是第一次,但他的融梗度就要看编剧导演的本事了,当然这种设定的前提一定是要做成喜剧的,从卡司阵容来说除了小七(他基本上也就跪在那动动嘴皮子)基本上都是怪咖,有喜剧感的演员基本上都是矮丑怪,演起来大嗓门,表情丰富,不是油腻就是好色,不是傻缺就是没主心骨,我好想都在形容真叔,确实他扳起立脸来可以杀人犯,拉下脸来可以臭无赖,要搁在古代这就是刘邦那样的好演员,也许就是因为这种特质,导演让他来演这种被戏谑的所谓带头大哥,无疑就平衡了戏说跟历史评价之间的割裂。而至于配角岗村隆史在评论家那里可能分数挺高,但看过今年的大河麒麟,我觉得他的演法平淡,就是一个捂紧钱袋兢兢业业的人,他是给搞笑胡闹修正的功能性角色,不讨喜。我自己觉得大多数人记得最深的一定是滨田岳,看他演戏好久了,从当年的求婚大作战开始,我已经不能光用碎碎念跟猥琐的眼神来形容他了,他就是罗家英那种绿叶,帮衬变奏的功能性一般人学不来。
我这想到哪写哪的坏毛病啊,写着写着就跑偏了,回到电影本身,从松竹厂标一完,用一碗拉面16文换算成日元开始,整部电影其实都在用钱这件事嘲讽政治和社会现实,贪污腐败,铺张浪费,这些我们不是日本人不也很容易就看懂了嘛,我们的某些性质的企业,那些在XX版上市的大公司,不就是这样,脑袋一热就烧钱,巧立名目大吃大喝,而且人家好歹还不做假账。从吃拉面开始到吃拉面结束,导演始终把决算放在了报仇的前面,就连十元吐槽为啥真叔死后要葬在她前面,都是在嫌弃一种为了一个大的名义而做无谓的牺牲浪费,绑架了46个人的人生,我们老说荆轲刺秦是一种大义,但如果秦始皇不统一中国是不是更糟,所以我觉得从另一个角度来看一段历史,说不定这些都是真的呢。
先帝创业未半而花光预算
对日本历史上赫赫有名的“忠臣藏事件”一次财务视角出发的有趣解构,剥离了传统武士复仇的决绝惨烈和沉重叙事,代之以世俗化的插科打诨和漫画式的风格处理,是一次别出心裁的历史改编。
我个人非常喜欢这部电影,如果只是抓住财务这点做创新,还不足以给他高分,关键在于电影非常坚定地贯彻与发扬了后方与前线同舟共济的关系,将分工不同想法不同甚至各种冲突的武士们真正联合在了一起,抛弃了传统最精彩的战斗和事后切腹,选择了开战前戏谑却不平凡的准备,是我非常喜欢的地方,结尾处的吃荞麦面钱不够留下一人既对照了电影开头,又尊重了忠臣藏传统叙事中失踪的那一位武士,也是我始终认可这是一部忠臣藏电影的缘故。
论预算决算在武士谋反中的重要性。
切入点非常新奇,一个历史上又悲又燃的三大复仇之一的战役,背后居然是破产清算资产重组在推动,荒诞又好笑。只是太慢热枯燥,看到一半都还没看懂,直到100-110分钟的高潮部分作战演习会议才把笑点一次性爆出来,理解了前面究竟在做什么。一边制定作战计划一边预算数字疯狂下降,真是看着都心疼家臣大人hhh 其实并没有感觉到什么武士道精神,反而是看到一个不会精打细算没有计划性的人最终连自己的目标都跟着人云亦云而改变了,然后迫于预算赶鸭子上架去实施。真是个悲剧。
5星,很有新意。赤穗武士的故事家喻户晓,屡次搬上大荧幕,难免已经有了审美疲劳。这次改编很成功,从经济的角度重新阐述了这个经典故事,打战本来就是外行看热闹,内行看门道。不懂的比人数,懂一点的看计谋,真懂的人就是算后勤。全片在幽默的同时,还很考究,看片的过程中也能了解到江户时期的风土人情经济水平。哈哈哈。
算戰爭帳倒是新穎的角度。
新奇古怪又爆燃还有些许反思,质感低了,胜在有趣,滨田岳全场最佳。
最后决算那里面的太好玩了,但坏在节奏太拖。。。立意真的有意思,能想到三个火枪手大家干架前还要各种清点,想来真的很现实的复仇
拍烂了的“忠臣藏”从财务切入点玩花样视觉,看着不是很正经,但也能眼前一亮了,最终决战居然直接略过,文字交代,全片最犀利的开支节省。PS:每次时代剧都一堆老戏骨了。
2019日本新作展。经济预算核计才是历史背后真正的推手与决定者。在世人耳熟能详与理所当然的大历史背后,人心中隐藏的真诚、懦弱、犹豫、不忍都隐藏在数字中。群像塑造的「忠臣藏」故事中,鲜活的人物行动受制于数字,却也反衬出真正的「武士精神」。
超级好笑,全场绝倒…生生把一个复仇故事拍成了破产清算后资产重组的项目企划,算盘声横飞,各种现代技法与古装背景无缝链接,荒诞而不闹剧……可与甲骨文《花之忠臣藏》对读
第一次看赤穗四十七刺客还是几十年前高仓健演大石内藏助的那一版。这次的改编完全是用金融的概念去打这尊严之战,脑洞清奇,节奏太慢,演员阵容倒是值得一看。
虽然找到了一个独特的切入口去解构忠臣藏的故事,但不得不说用拨算盘取代大杀阵来讲武士复仇是个费力不讨好的工作,前面长篇累牍的铺垫除了讽刺了武士奢靡的生活外再无其他,最后的决算假想也局限于有趣而不是过瘾,耀眼的明星阵容也成了你一嘴我一嘴的分羹戏份,给我留下印象的是几场戏的打光,还蛮鬼魅的。
在财政收支角度分析忠臣藏这一义举的花费——藩被平了只能破产了,夫人的嫁妆和抠抠搜搜省下来的钱作为报仇经费,武士变成浪人蛰伏两年、一个个的江户赤穗两边飞,47个人要买的武器要租的房子要吃要穿什么都要钱,虽然又是霓虹影圈自娱自乐自我消化一年拍500部那种全是老牌演员撑的电影,但是里面有两段好好笑,一是养不起这么多人去劝退签了生死状的藩士放弃报仇,还有不事生产只规划战术的小七一边说最后起事的诸事准备旁边财务一边算预算的地方,报仇这种宏大叙事消解成吃喝拉撒的实质生活,壮士英雄消解成会为柴米油盐操心的普通人,让人会心一笑。
公费旅游逛窑子,买山买房租大船,自杀式复仇也需算账救火,但其实本家比仇家更坏更折腾人,总感觉背负武士之名实在找错了冤家……所以中村义洋拍古装拍上瘾了吗?啥时回来继续拍伊坂幸太郎啊?
中村义洋的导演水平可以,切入点也非常有趣,就是觉得影片本身没有太多拍出来的必要。
不知道该怎么评价好,前期磨磨蹭蹭乱七八糟莫名其妙,直到大后期才搞明白什么情况。可看可不看,感觉主角们最后是赶鸭子上架才去刺杀的,少了那个意境。
从另一个角度解说历史事件,最后面的算钱那一段有点意思。前期铺垫过长。
预算会计看了要吐血的剧情:60%是上市公司破产清算+重组的故事,其间大石逛窑子、与妻子和离与中间劝退主动请缨的武士们好好嘲弄了一番所谓的“武士道精神”。而真实的历史上,赤穗事件被称作“三大复仇”之一,是幕府时代中极其惨烈的一次“真·武士道精神”的实践。观于2019日本新片展@人广大光明