亢奋第一季

很喜欢这部剧里的女性群像，每个女孩子都是独立的个体，她们的内心既强大又柔软脆弱。这之中体现的女性主义是独特且深刻的。

CASSIE：她真的太温柔太善良了。交过很多个男朋友，但她都是全心全意地没有保留地爱着他们的，就像她包容Mckay的懦弱逃避没有责任心一样。在得知自己怀孕以后，她不是像大部分女孩子那样惊慌失措，而是幻象男友会同意自己把孩子生下来，做一个好妈妈。她有一个不负责任的爸爸和无数个不负责任的男友，可是她是一个负责任的女孩。可惜渣男们是不会懂得她的，被无数任渣男们偷拍和明着拍性视频，还被上传到网上。她看着视频哭，有一瞬间觉得世界都灰暗了，可是她还是坚强地走了出来。她安慰自己说，这是每个女孩子都会经历的，以此来忽视男生对她的荡妇羞辱。她依然自信开朗，穿性感的衣服展示自己的完美身材，依然勇敢地去爱和被爱。但那些伤痛其实一直都在，她只是让自己不去想而已。

她躺在医院的手术台上做人流的时候，脑子里想的是她小时候成为一个滑冰运动员的梦想，那个被她爸爸最后扼杀的梦想。男人们说喜欢她，喜欢的都只是她的脸和身材，从来没有人问过她的心里到底在想什么，也没有人愿意听。而她却相当长的一段时间里也真的没有再表达自己，呈现出来的是一个头脑简单、无趣愚笨，只有外表好看的女孩。可是她不是。最后一集里，她决定要至少三年不交男友了。保持单身，大概会让她倾听自己的声音，不再是一味给予爱的角色，而是学会更加爱自己，追求自己的梦想。

MADDY：她表现出来的样子自信又强势。被nate打了很多次，但她并不会因此对nate唯唯诺诺，该怼该呛的时候还是精准毒舌。她也很聪明，会在nate面前装作娇小依人，在性交中装作享受他的性能力，其实这都只不过是为了利用nate男人的自尊心，来得到自己想要的礼物。而且，她从来不会被nate的花言巧语骗过一点点。但她却无法不爱nate。“最让人痛苦的是，即使自己被这样残暴地对待，却还是爱他”。

cassie和maddy其实都是那种因为长得很漂亮又开朗，所以很受人欢迎的女生。但或许也因此，她们受男权的压迫也深。因为她们是成长在被男人夸赞中长大的，仿佛自己的价值就是被男人喜欢和喜欢男人，从而逐渐迷失了自己。不知道第二季maddy能不能脱离nate的迫害。（不过我感觉maddy和nate感情上的复杂远超于此，那种吵起架来你死我活，和好速度却飞快并且立马进入另一个甜蜜的高峰期的关系，我不太能理解）

KATE：是把胖女孩的自信与自卑融合在一起的人。因为胖，在现实生活中被人无视甚至是鄙视，她选择在网上成为女王，从同人文大大到porn queen。也因为美国不能body shame的政治正确，让她有了可以保护自己的手段。甚至之后她不再害怕展现自己的肉，大码女孩也可以穿低胸短裙和性感短裤，自信起来就是最美的！

同时，她在破处之后频繁与男性性交，但与jules为了受虐而性交不同，她乐于看到男性在自己良好的性能力下达到高潮的丑态。即她并没有达到高潮，而是以极为冷静的态度审视高潮中的男性难以自持的丑态。这也像是对男权的一种反抗，因为她的身材在生活中是被男性审视和鄙视的对象，而在性交中，男性幻象的男女关系的理想状态是注视的男人与被注视的女人、支配快乐的男人与被快乐支配的女人，而KATE在实践中将此反了过来。

不过对身材的自卑还是无法轻易跨过的坎，她用刻薄和轻佻来保护自己，她无法相信会有一个男生真的爱自己。但被maddy骂了之后，最后她还是勇敢地向小奶狗表白了，这一对真的太美好了～～～

JULES：是一个能够勇敢特立独行的女孩，trans的身份和喜欢日本动漫的爱好，无疑是美国青少年里非主流中的非主流。小时候因为性别认知是女生被妈妈骗到精神病院里关着，长大后还是能选择成为一个美丽的女孩，真的很勇敢。但是她的自残倾向从那时起到现在似乎一直存在。在精神病院里是用易拉罐割血管，长大后是通过随意的性关系受虐。或许正是因为习惯于随意的不健康的不用负责任的性关系，所以无法认真地对待rue真诚的爱，无法开始一段稳定和坚固的恋爱关系。

还有一个很特别的点是jules对女性气质的追求。为了让自己成为一个彻底的完全的女人，jules说自己是在渐进的不断努力的上一个档次的。她也把和男人发生性关系当作了拥有女性气质的关键一环，或许可以理解为通过被插入和成为性的客体，从而被女性化。这其实也是男权社会下的潜意识，之后anna也有告诉jules，不必靠男性来体现自己的女性化。同时，这种潜意识让她没有想过自己会喜欢女生，以至于也无法马上接受rue的爱。

RUE：rue和lexi是我认为剧里最酷的两个女孩子，她们是最能抛开社会的束缚和制约的人，是最多地思考自己的人，尤其是lexi。rue因为天生的心理问题，所以从小都是无法与自己和解的状态。再加上爸爸的离世，更加给了她很大的打击。rue对毒品的依赖，之后转为对jules的依赖，都是无法与自己独处的表现。rue一独处就躁郁症和抑郁症发作，她最需要学会的是独立地解决自己的心理问题。

LEXI：我专门写过一篇剧评了，这里就不多说了～(￣▽￣～)~

任何人的伤痛和文娱爱好都不应该被低估。 ————by 苏珊桑塔格 （我编的）

PS: 引用图片均来自网络和ins，侵删。

《皮囊》图片来自豆瓣影片页面

HBO的残酷青春新剧——《亢奋》（Euphoria），一部关于生殖、成瘾、童年阴影、家庭问题、青春期创伤的美剧，硬要拿它跟12年前的英剧《皮囊》第一季相比？似乎根本没有可比性。不往远说，扫一眼原声歌单，我们在《皮囊》里听见过Joy Division、Wilco、LCD Soundsustem、Yeah Yeah Yeahs……. 《亢奋》中传来的是Blood Orange、Jamie xx、Drake……哪怕后者在一集场景中集齐了30根老二，这也是两代人的青春，基本不关彼此什么事。《卫报》去年有篇新闻报道里提到了英国18岁以下的青少年滥用**和酒精问题呈下降趋势，《大西洋月刊》也在去年底推出一篇长文，讲的是当代年轻人对啪啪啪越来越没兴趣。总之这些黑恶势力看起来似乎越来越难得到年轻人的青睐。Chuck Berry当年放出那句大名鼎鼎的狠话——“摇滚乐超越了贝多芬，请把这个消息告诉柴柯夫斯基。” 没成想六十多年过去了，这话还没传到柴可夫斯基耳朵里，快手和抖音便杀死sex&drugs&rock&roll，摇滚乐已经是出土文物，国内某摇滚综艺沦为七零八零后大型怀旧现场，连蒸汽波也快追不上潮流，看来什么都不用告诉柴可夫斯基了，还不如回家溜溜柯基。九十年代的明星，我们还能看见他们醉倒在街头的狗仔照，现在的他们，应该正在前往女权主义演讲的路上。然而，你有《猜火车》里苏格兰火车轨道的酷，我有小区隔壁5G基站的酷，你我人鬼殊途，不分胜负。

言归正传，回到剧中人物。

Zendaya

Zendaya

女一，饰演Rue的Zendaya，迪士尼童星出身，新晋蜘蛛侠女友，instagram上的青少网红，在剧中扮演一位被勒戒的失足少女。按照目前的势头应该是爱上了女二号。不能说她演技抱歉，只是，她不属于这个角色。

Rue & Jules

Rue & Jules

女二登场，Jules的扮演者Hunter Schafer点亮了这部剧。这里所谓的“点亮”，是真的点亮，她就像美少女战士水冰月变身那样，带着大卫汉密尔顿的少女之光登场。小鹿般的修长双腿，婴儿般纯净的眼神和微笑，骑单车时，柔顺的浅黄色头发在微风中荡漾着，兄弟会外表的男一号将她的单车推倒时，应该就已经爱上她了吧?

Hunter Schafer

Hunter Schafer在剧中饰演一位变性人，人设非常有趣且有代表性——无论是穿衣风格还是染成人鱼色的头发，以及她房间里时不时传出的日漫背景音，都显示她是个日本动漫文化的西方青少年粉丝，当拒绝女一邀约时，她表示自己要在家看《魔法少女小圆》。事实上，这种迷恋日本文化的海外宅早成气候，并且“Weeaboo”的负面印象在逐渐削弱，想必一批东方中老年眼见童年乖宝宝回忆竟然演化为新生代眼中怪力乱神的亚文化符号时，难免会露出尴尬而不失骄傲的微笑。

然而比剧中角色更吸引人的当属本色出演的Hunter Schafer本人。她1999年出生于美国北卡罗来纳州罗利市，父亲是一名牧师。她今年20岁，是一名模特、演员、艺术家、LGBT权益活动家，同时也是一位变性女孩。在高中时，她曾抗议北卡罗来纳州公共设施隐私和安全法案，在当时也被称为“浴室法案”。作为模特，她合作过的品牌有Dior，Miu Miu，Rick Owens，Helmut Lang，Tommy Hilfiger，Maison Margiela，Vera Wang，Marc Jacobs，Versus Versace，Emilio Pucci，Ann Demeulemeester等一系列大牌。被《Teen Vogue》评为21岁以下21个新星之一。此次出演《亢奋》，她跟该剧创作者Sam Levinson合作，基于自己的真实感受和经历，使这个角色更加鲜活。

她常会在社交网络账号上分享自己的涂鸦、拼贴、自拍......

剧中另一个角色Kat Hernandez，反而在女性关于体重、形象、性吸引力自我认知方面的讨论更智慧。

其人物形象让人不得不联想到另一部更早的青春电影《幽灵世界》中的Enid。这部由Daniel Clowes的同名漫画改编成的电影现如今依然在青年亚文化电影讨论中占有一席之地，而更具讽刺意味的是，斯嘉丽·约翰逊当年在此剧中的光芒几乎完全被Enid这个角色掩盖，没办法，因为Enid实在太可爱了。

Enid

Enid

Enid

以至于其中一个人物造型我认为根本就是导演在致敬《幽灵世界》

上：《幽灵世界》，下：《亢奋》

Kat跟另一个男孩为爱鼓掌的影片被上传网络，当校长当面此事，她的回答堪称此剧前三集最精彩时刻，充满对当代政治正确的幽默调侃，以至于校长竟然不敢指认片子里的”胖“女孩就是她。

此剧还有另外两个宝藏角色，养肥了继续写。

中间这位

左边这位

正在听导演讲戏

下集继续，很快回来。

致我这部剧中最爱的cpRULES 刷完全剧，真的很喜欢朱尔斯和鲁这对。她们之间的感情可以说是全剧中最特别的。朱尔斯和鲁之间有过不少亲密的行为，经常抱在一起睡觉，会亲吻，会彼此告白。她们之间的爱纯粹无邪，大概也是目前剧里唯一没有做过的一对cp，这也说明了她们之间关系的特殊性。就如玛迪所说，亲吻更加糟糕，因为它比做爱更加亲密。 THE FIRST

鲁第一次吻朱尔斯。当时两人因为网友的事闹了小矛盾，鲁主动去朱尔斯家求和好。在鲁声泪俱下的“控诉”中，两人抱在了一起重归于好。她们额头碰在一起，朱尔斯对鲁说： “我厌弃世人，唯独喜欢你。”

在这种暧昧的氛围里，鲁情不自禁地主动吻了一下朱尔斯，然后心虚地在朱尔斯震惊的眼神下落荒而逃。鲁是害怕的。她害怕会因为这个行为失去朱尔斯，此前朱尔斯是表现出喜欢男性的。尽管她深深地喜欢着朱尔斯，但也在后悔自己过分的举动会伤害到她们之间的关系。

但朱尔斯其实并没有像鲁想的那样排斥那个吻。在特别篇中，她相反说过很多次都想亲吻鲁，甚至早在她们相识的第一晚，当两个人那样静静地看着彼此的时候。

第一个吻是她们彼此之间的试探。鲁在试探朱尔斯会不会因为这个吻而丢下她，朱尔斯则虽然震惊，但她心里并没有因为那个吻而对鲁有什么意见，相反，她更坚定了那个想法：别失去她。 THE SECOND

嘉年华。朱尔斯和鲁热烈地拥抱在一起，鲁的妹妹一眼看破天机：“我觉得鲁爱上了朱尔斯。”果然知姐莫若妹。

朱尔斯在被网友泰勒的真面目伤害到了后，想到的第一件事就是去找鲁寻求安慰。她穿着鲁的衣服，两人躺在床上抱在了一起。BGM响起，镜头在当前与以往转换。终于朱尔斯摸着鲁的脸颊，主动亲吻了鲁，两人相拥而吻。

终于朱尔斯也向鲁表达了自己的态度。

THE THIRD

聚会那天，朱尔斯满怀心事，喝了很多酒。鲁看在眼里但也不想过问。在泳池里，朱尔斯对鲁念着罗密欧与朱丽台词，鲁劝她停下，却被一把拽进了泳池，两人在水中接吻。鲁的心情却更加沉重了。

不是所有的吻都是甜蜜的。

ELSE 精神层面外。

朱尔斯在城里认识了一个女孩安娜，然后她们上床了。从这里开始，朱尔斯开始接受女性之间的亲密。在这期间场景变换，朱尔斯看到了安娜，看到了奈特，最后鲁出现了。

而在特别篇中朱尔斯也谈到过她幻想的最棒的性爱，在那期间一切都是模糊的。看不见那个人的脸，但有一个人是明确的：鲁。鲁总是游离在朱尔斯与那人之外，就是那样静静地、冷漠地看着他们。朱尔斯向她伸出手，喊着鲁的名字。最后朱尔斯达到了极致，睁开眼睛，叫出来的名字是：“鲁。” 这是朱尔斯对鲁的感情的一个升华。最开始她只和男性约炮，想借助男性来突出自己的女性特征，从未和女性有过亲密接触。但最后，无论是亲吻还是亲密关系，她心里想到的，只有鲁。

ALL 横亘在两人之间的是毒品。 朱尔斯厌恶毒品，一方面鲁答应戒毒很大程度是因为自己，所以朱尔斯时常觉得压力很大。另一方面因为它曾经带走了自己的母亲，而她害怕鲁对于毒品的上瘾最终会把她从自己身边带走。这也体现在朱尔斯幻想的两人的共同生活，可能有一天鲁会因为毒品而离开了她。只要想到这里，朱尔斯就心痛不已。而在鲁的构想里，她们在一起的生活里确实也包含毒品。 但关于毒品与朱尔斯，鲁早就做出了明确的选择：朱尔斯。朱尔斯说，你要是再吸毒我就不和你玩了。鲁答应了她。对于鲁而言，朱尔斯是一种新型毒品，比鲁以往所接触过的更要让她上瘾，第一次尝到就再也离不开。就像鲁第一次在车上见到朱尔斯，就再也无法挪开视线。

鲁对于朱尔斯的感情毋庸置疑。她会经常在家人面前谈起鲁，在朱尔斯表现出喜欢其他人时会吃醋

会想着朱尔斯自慰，对于朱尔斯的主动会有些慌张

朱尔斯也是喜欢鲁的。没有一个人像鲁那样看她，也也从没有女孩和朱尔斯有过那么多亲密的举动。朱尔斯会很开心鲁在家人面前提到过自己，会陪鲁一起在嘴唇里纹她们的cp名RULES

会一眼看穿鲁吃醋，每次谈论到鲁都会忍不住地笑。和心理医生谈到鲁时原本严肃的面孔忍不住洋溢着笑容，并且承认自己彻底爱上了鲁。鲁问她爱她吗的时候也笑着回答说当然。

毒品是其中的变数了，也不知道第二季会有什么样的展开💔

好喜欢在最后一集的聚会上，朱尔斯问鲁为什么不吻她。 鲁:“‘我吻了。’” 朱尔斯:“为什么你不深情吻我？” 鲁:“你想我深情吻你吗？” 朱尔斯:“我要你别问，直接上。” 然后鲁沉默了。（看到这里我恨不得附身鲁去吻朱尔斯！你倒是上啊鲁！）

第二季RULES一定要在一起啊！😭

多兰最近在自己的ins上分享了对这部剧的观后感。

真的是超级认真有没有(>﹏<)

和东抄西凑完成老师影评作业的我们完全不一样啊啊啊

———————————————————————

以下是我结合有道翻译为大家翻译的多兰独家剧评：

虽然我不是一定要在这里分享我喜爱的东西，但分享也是一种乐趣。不分享就不能体现出我对它的爱。 几周前，《亢奋》这部剧在我的生活中悄然出现了。我在一个流媒体平台上看到了它的海报。我也在Instagram上看到了一些关于它的广告和剪辑。 一天晚上我回家看了第一集。一开始我不确定自己能不能理解，因为我比剧中的当代角色年龄要大一些，尽管我们有一些相同的习惯，但我们的生活并不相同。但在第二集的后半段，我们清楚地明白了这部剧的含义。 我真的不在乎自己是否正确，对我来说，这就是这部剧的内涵:创伤，以及我们处理它的方式。克服它，并把它变成别的东西。创伤很可能使我们自我厌恶、憎恨、孤独和上瘾。我对这四种情感都很熟悉。当然，这部戏的拍摄非常华丽，有着奢华的夜景和温文尔雅的霓虹灯。但最让我产生共鸣的是每个人的挣扎，以及他们在这么小的年纪，为了克服这些挣扎而压抑或屈服于其中的暴力。看到这些渴望自由和爱的年轻人，在缺乏爱的情况下生存，或者深陷于“糟糕的爱”，这一切令人心碎。 现在，让我高兴的是，我对所有的演员都充满敬畏。剧中的每一个音符都直击人心，每一个眼神和每一声欢笑都令人动容。Zendaya, Sydney Sweeney, Barbie Ferreira, Alexa Demie, Hunter Schafer, Jacob Elordi, Algie Smith, Maude Apatow, Angus Cloud, Alanna Ubach, Lukas Gage…制作设计师、艺术导演和电影摄影师创造了这个糖果般颓废的世界，如此健康连贯，如此具有讽刺意味的美丽。很明显，山姆·莱文森的作品，写作，以及他的精准，他的思想和心灵如此清晰而温柔地渗透在这部剧中。 在节目的最后一个场景中，我感到了无法抑制的喜悦，这让我想起了《木兰花》中的角色突然唱起歌来的感觉。我对他的大胆和真诚感到震惊，甚至是最不安的钦佩。我们看到像《亢奋》这样的剧，觉得生活可以变得更好，有更多创造的冲动。 所以，真心感谢你们。

（如果翻译有误欢迎指出！）

————————————————————————

最后，希望大家都能真正看懂这部剧，过上更好的人生。

我爱REXI(⑉°з°)-♡纯凭记忆整理，可能有很多错误。

1.LEXI和男朋友进行初吻前，先和RUE练习，问RUE自己技术怎么样。其实LEXI的初吻就是给了RUE的吖（*/∇＼*）

2.在RUE被老师叫到上台发言，但是讲不出话的时候，台下男生说RUE磕药磕傻了。LEXI对那个男生说，你懂不懂礼貌！

3.RUE心情不好跑到厕所吸白粉，LEXI担心她来找她。这场的吵架其实算玻璃渣糖。但LEXI真的很关心很关心RUE啊！

4.游乐园那场RUE觉得自己搞砸了和jules的关系，出来玩是和妹妹和LEXI一起的。不过jules来找RUE，RUE就直接抛下LEXI走了。LEXI望着RUE和jules的背影那里，好心疼。不过其实LEXI一直都没有表现过太激烈的情绪，生气也好，失落也好，都很点到为止。

5.RUE向自己对LEXI发飙道歉，邀请她出来滑冰。

6.第六集，RUE环顾舞会，问“lexi在哪儿”。之后RUE假装认识黑帮大佬威胁欺负妹妹的小老弟，LEXI在一旁帮腔超可爱的。

7.陪RUE中二，变身侦探。此处有壁咚！

*******EP7feedback*******

像是你的一生都挤在这个最低点上//像是你无法逃脱无法清醒无法挣扎//像是你不再是你//像是身体离你越来越远直到你只能在水面下看见模糊的黑色的阳光

奇怪的是，我们常以为快乐不会长久，却坚信沮丧总是常态。

每个人都在二十左右的关头突地陷了下去，跌进一缎黑色、紫色、闪闪发光的天鹅绒，无视自己就快要淹死的种种迹象。你记得自己曾经有过无比快乐的时光，也记得自己经历了某个转变而进入了这个该死的阶段。但快乐过了保质期就变成了绝经的雌性，躲在你后脑勺生疼。

最可怕的是你不再相信一切都会变好——因为你太清楚那些成年生物的可悲之处——在一个对自己来说最有说服力的年纪——开始鄙弃梦想和希望——喜欢上说“不过是”“无所谓”“即使也”——整个念头都像是尿液里回流的毒素。

整个人生竟然都是青春期的后遗症。

有时候，你只要说服自己从卧室走到卫生间。

“Every Single Night” ——Fiona Apple