洛奇6：永远的拳王

史泰龙是个好编剧，一系列电影拍了几十年，还有人气！
这部是洛奇系列，我最喜欢的。里面两段对话很打动我。
顺便记录一下现在英文有多烂，以后回头看，经过多年努力，可能还是那么烂。

Then the time come for you to be your own man and take on the world. And you did.
接着你要开始自力更生、走入世界，你做到了。
But somewhere on the line,you changed.
You stopped being you.
You let people stick [stɪk] a finger in your face and tell you you're no good.
但在某一刻，你变了，你不再做你自己了，你允许别人戳着你的脸说你不好。
And when things got hard, you start to look for something to blame [blem] like a big shadow.
当事情变得困难了，你开始找东西去责备，如巨大阴影，
Let me tell you something you already know.
The world ain't [ent] all sunshines and rainbows. It's a very mean and nasty [ˈnæsti] place
让我告诉你些你已经知道的事情，这世界并不全是阳光和彩虹，这是个十分刻薄和肮脏的地方。
and I don't care how tough [tʌf] you are, it'll beat you to your knees[ni] and keep it there permanently [ˈpəmənəntlɪ] if you let it.
它不管你多强壮，它会打倒你，让你跪倒在地，你不反抗的话它就让你一直这样。
You, me and nobody is gonna hit as hard as life.
But it ain't about how hard you hit. It's about how hard you can get hit and keep moving forward. How much you can take and keep moving forward.
That's how winning is done.
你、我、没有人，能打得比生活还重，但关键不是你能打多重，而是你能承受多重，并且坚持向前，你能承受多重并且坚持向前，这就是胜利的真谛！
Now if you know what you worth [wɜ:rθ], go out and get what you worth.
But you gotta be willing [ˈwɪlɪŋ] to take the hits.
And not pointing fingers saying you ain't what you wanna be because of him, or her, or anybody.
要是你知道自己的价值，就去争取你的价值，
但是你要能够承受重击，而不是指着别人说你不是你想做的那样，是他、她或任何人拖累了你。
Cowards[ˈkaʊərd] do that and that ain't you.
You're better than that!
懦夫才这么做，你不是懦夫。你不该这样。


挑战艰难
But many still question whether he has the heart of a true champion.
但很多人都对他是否有成为真正冠军的心表示怀疑
never having been pushed to go the distance [ˈdɪstəns].
他从未被逼到山穷水尽

《洛奇 巴尔博》
    时隔17年，洛奇重披战袍，上演拳击大战.让人喜让人忧，喜的是曾经的拳王，人们心目中的英雄，他又回来了，忧的是“廉颇老已，尚能饭否？”以60岁高龄重返拳坛，还能让人为之激动吗？别人也许不可以，但洛奇能，他再一次也是最后一次点燃我们的激情.凭史泰龙的个人魅力能将《洛奇》系列拍到第六部着实不易，而且只是靠史泰龙自己构思出来的剧本，不得不承认这个四肢发达的猛男，头脑也不简单.像是《哈利 波特》的七部曲（目前拍到第五部）和拍到变态的《007》系列（目前已拍到第21部）都是以原版畅销小说为基础，《哈利 波特》系列三位小主角虽然没换过，但它有魔幻题材加身，还有新颖的巫师学院，而邦德则已经换到第六任了，更有世界最有名的特工007傍身，最时髦的跑车、最漂亮的MM，长短立现，单一的拳击题材、不变的男主角，却让全球的影迷疯狂了好一阵子，并且成为费城的一个文化象征.

    不过前五部《洛奇》也不是每部都那么完美，可说有点参差不齐，前三部的辉煌之后，后两部就沦为笑柄，在奥斯卡上称雄之后又雄霸于金酸梅奖，实力如此地天差地别真是令人费解.有必要回顾一下洛奇的奋斗史：横空出世的《洛奇1》让人们记住了这个左撇子拳击手，郁郁不得志的洛奇偶然间得到与当今拳王同台较量的机会，于是洛奇抓住这个机会奋起锻炼，在和拳王的对抗中撑完15个回合，一场比赛使洛奇成为平民英雄，“意大利种马”的绰号连续用了六部，虽败犹荣的在家中度过了一段无聊的日子，这时阿波罗为了证明自己，再次向洛奇发出挑战，因此《洛奇2》的重头戏依然是洛奇VS阿波罗，这回如果再输掉那就太没搞头了，洛奇训练了自己的速度和右手拳法，终于在最后一局胜出.《洛奇3》中，洛奇有了自己的塑像，他开始骄傲并且轻敌起来，于是输给了一个强劲的黑人对手，阿波罗自荐为洛奇的教练训练了洛奇的步伐、节奏感和爆发力，一举打败黑人选手.

    到了这时洛奇已经是打遍天下无敌手了，《洛奇4》中导演找来了有着“机器人”之称的苏联拳击手伊万，靠药物和机械训练出来的伊万挑战美国人并打死了阿波罗，为友报仇，洛奇充分展现了打不死的精神，虽然赢了比赛但却由于伤势严重而被禁止打拳，因此顺理成章地开始训练新人，心术不正的新人汤米被奸人诱惑回头咬了洛奇一口，结果自然是老洛奇重披战袍教训了好徒儿一顿.《洛奇5》是最无聊的一部，也是骂声最多的一部.

    《洛奇》系列的决胜法宝在于励志和美国的个人英雄主义，《洛奇 巴尔博》聪明地反璞归真，更把励志放大了.过了17年，老洛奇开了家小餐馆，终日和客人们讲自己的光荣史过日子，史泰龙妄图以怀旧取胜，因此影片前三分之二的内容都在讲述老洛奇平凡而无聊的生活，后三分之一才切入主题——拳击大战.妻子艾德里安的死始终困扰着洛奇，加上儿子在伟大父亲的阴影下生活很是不顺，父子关系一直处于僵硬，幸亏出现个还称的上徐娘半老的女人，洛奇凭借他超好性格捕获了她的芳心.个人感觉前面的怀旧时间太长了，直到洛奇答应现拳王曼森的挑战才开始精彩起来，迟来的高潮依然有着穿透人心的作用，属于洛奇的音乐响起，接着是体能训练和标志性的长跑，这才是我们心目中的洛奇，激动之情溢于言表，不过老洛奇的速度远远及不上年青力壮的曼森，由于曼森的出言挑衅，两人在第一回合就火药味十足，第二回合洛奇已经被打到不行，但在最后时刻曼森右手受伤，洛奇抓住这个机会进行疯狂反扑，双方你来我往8个回合过去了，曼森这才领悟到打不死的洛奇，每一次被打倒又每一次地站起来，这就是洛奇精神.

    《洛奇巴尔博》懂得如何扬长避短，着重突出“人老志不老”的精神，感动万千影迷，所以它足以超过前两部失败的续作，虽然这次洛奇还是输了（跟第一集一样，以点数输给对手），但谁在乎呢，只要他回到赛场上，观众的心就永远向着他，导致现拳王赢了比赛却输了人气.《洛奇》系列终于有了个完美的收官，如果没有《洛奇 巴尔博》相信史泰龙心里会不平衡.
    

   曾经一口气将ROCKY1-5看完,倍受鼓舞.他无疑是Stallone的代表作,把从底层奋斗不息成为美国梦传奇的洛奇精神宣扬得淋漓尽致.R6史泰龙30年后再出老拳,撇开剧情,忘掉什么六旬老头怎么怎么的不可能芸芸..当Balboa被打倒后挣扎着爬起来,当全场观众齐呼"ROCKY",当他艰难历练振臂高呼伴着ROC专属的音乐飘起...众多场景,使人为之振奋,不由双拳紧握,双目浸润,为他叫好..至少我是如此.
  Sylvester Stallone,Rocky Balboa..he is a Legend荧幕内外,令我感动,告戒着我never give up,never give in.

       对于史泰龙，这位外表粗犷，但是在电影界不但能演能打，又能写剧本，还能当导演的全面选手，我还是颇为喜爱的。但是，当他决定拍《洛奇6》时，我俗不可耐的和很多电影媒体一般，对此一点儿不看好，等着不忍的看他的笑话。施瓦辛格的时代都已经过去了，何况更早的他，翻出一部三十年前起航经典延续，我们这帮俗人的感觉是，丫估计是实在没辙了，要俗套的用“怀旧”来糊弄。但是，影片出来后，我要说，“我道歉，龙哥，你给了一个励志传奇完美的收官！”，再找来洛奇六部影片观看，依然热血，洛奇的人生和史泰龙的人生交相辉映，戏里戏外，这个汉子永不放弃，他告诉我们，“重要的不是你能击打多重，而是你能挨多重的击打，并且坚持向前！”。

    六部《洛奇》生动的讲述了一个拳手的人生，从1976年到1991年，再跳跃到2006年，史泰龙在成长，也把他的人生感悟渗透到影片中。1976年，银幕上，一个靠业余时间打打拳，同时帮助黑道收账的小混混走入我们的视野。和很多励志片一样，洛奇生活在一个混乱的环境，在一种看不到希望的状态下，他泡妞很笨拙，做事很马虎，甚至失去了他在拳击训练场的柜子。当教练米奇对他咆哮道，“我就是鄙视你本来有天赋，却只知道做些收取保护费的烂事儿”时，我知道，米奇将是他一生的良师益友。在拳击类电影中，师徒总是必不可少的情感纽带，米奇心中有着激情，却带着遗憾，当看到洛奇因为偶然原因可以与拳王较量时，他立刻成为洛奇梦想最坚定的支持者。

    即使洛奇这样的汉子，在社会中生存，也是需要他人的帮助，也只有在这种人与人的沟通中，个人的形象才能被彰显。“洛奇系列”中，这样的关系很多，洛奇和米奇是师徒，米奇这样一个老头子依然激情澎湃，咆哮着训练洛奇，同时在他低谷时鼓励，在他得意时劝其冷静，《洛奇3》中，米奇对洛奇最后的规劝和洛奇的惨败，正是对米奇远见和成熟的衬托，而同时米奇发病身亡，更是以生命完成了洛奇的成人礼，一个男人常常要在阵痛中成熟，米奇离开这个世界，洛奇也坚毅的接棒向前，当然，同时，昔日对手阿波罗也在此时适时出现，将另一对关系烘托到了高潮。阿波罗是“洛奇系列”中很有个性的角色，作为拳王，他性格张扬狂妄，同时，这种狂妄有带着浓重的幽默和率性。阿波罗是洛奇的对手，同时两人又有着惺惺相惜之感，只有让对手更强，洛奇才能更强，阿波罗的“强大”不单单体现在他的实力上，更体现在他的性格上，他同样的坚毅，同样的不服输，在《洛奇》中艰难获胜，却发现媒体不服后，在《洛奇2》中甚至有意通过各种手段激将洛奇出战，他的身上有一种完美的“输，不丢人；怕，才丢人”的精神，让这个人物显得愈发可爱和令人尊敬。在米奇死后，他更是主动成为洛奇的教练，在帮助洛奇战胜对手后，他又再次邀请洛奇在训练场较量，《洛奇3》在“洛奇系列”中已经有走衰迹象，不过在这部的最后，两人相约在训练场再战一场，没有观众，只关乎拳手间真正的尊严和荣耀，那两人开打后，定格的镜头却非常漂亮，伟大的对手，伟大的友谊。

    友谊和家庭常常是励志精神动力的重要来源，而洛奇和保利之间则是这两种关系的复合体，他俩是朋友，无论在洛奇得意时，还是失意时，保利都已自己的方式给他最大支持。洛奇又是保利的妹夫，家人的关系更让他们生活在一起，同甘苦共患难。有趣的是，保利恰是“洛奇系列”中陪伴洛奇时间最长的人物，他看上去是个失败者，从来不着调，有些如让洛奇拳赛时，在衣服上打打广告的小聪明，但是从来未成就大事业，倒是在《洛奇5》一开场，因为一个投资失误，就让从苏联载誉归来的洛奇倾家荡产。但同时，他又是善良而真诚的，洛奇也一直对他信任有加，他让这个系列没有那么严肃，时不时增添些笑料，而特别这种坦然乐观的态度在洛奇困境时，成为整部影片的亮色。

    而从精神上，洛奇的终身伴侣无疑还是他深爱的阿德里安，特别在第一部中，这份爱体现的最为真挚，洛奇笨拙的追求打开了内向的女孩的心灵，两人滑冰的一幕显得平凡却又呈现着点点浪漫。在激荡的拳赛后，在喧嚣的人声中，在记者耳旁的鼓噪中，两眼青肿，浑身带伤的洛奇四处张望，无视这大场面，做的事情却是在不断的呼喊着“阿德里安！阿德里安！！”。阿德里安是洛奇生命中最重要的人，两人的感情也在不断成长，有时候，她劝他放弃；有时候，她让他振作；更多时候，她默默的料理这个家庭。哪怕她已远赴天堂，留给洛奇的仍是深深的想念。我喜欢“洛奇系列”中表现的情感的单纯和真挚，没有此类电影常见的插入另一段感情，试图自作聪明的表现谁谁“情感真实的一面”，好像成功男士非要跟另一个女人狂热一场才够体现人性，仿佛小三不出，人性难显。史泰龙不然，他一直保持“洛奇系列”的率真，爱的真挚，恨的坦荡，没有那么复杂的阴谋诡计，影片中，连洛奇的对手都是或者直接的莽撞，或者坦荡的贪婪，这不是什么厚黑人生系列，这是爷们儿的坦荡人生。

    回到《洛奇6》，我发现这竟然是我最喜欢的一部，纵观这个系列，第一、二两部非常优秀，故事饱满，人物个性鲜明；第三部情节弱化，但是阿波罗和洛奇的惺惺相惜让影片增色不少。而第四部则堪称最低谷，生硬的去赶冷战这趟水，洛奇在苏联拳赛中，一段讲话就让苏共书记起立鼓掌一段更是生硬无比，本来洛奇是平民励志偶像，非往国家英雄高度拔高，只能说吃力不讨好。第五部继续低迷，洛奇隐退，却又成为人生导师一般的人物，而且打的实在不过瘾，史泰龙尝试了一把在街头打斗中引发高潮，但是显然不太成功。而第六部，我感觉是情感更为饱满的一部，爱妻去世，人已老去，告别拳击台的精彩，远离喧嚣平淡的生活，但是胸中却有猛虎咆哮，不甘平淡。这是洛奇的状态，更是史泰龙真实的境遇，对于一部电影，又有什么能比创作者和演员将自身处境与角色完美融合更能撩动人心？影片中，那种哀伤与怀旧的情愫，能打动“洛奇系列”影迷，更能让看着“洛奇系列”长大的，进入中年，甚至老年的一代唏嘘不已，而对于年轻人，洛奇对他儿子的教诲，年轻的拳王在与洛奇的较量后真正赢得人心的过程，都是振奋人心的桥段。

    要想变得更强，就要与更强的人较量，要想走向成功，就要承受挫折的重击。洛奇从街头小子到最后高龄走上拳台，都在验证着这个道理。我很喜欢“洛奇系列”前五部统一模式的开头，总是将上一部结尾的拳台高潮作为开始，接下来就是洛奇再次遭到挫折，接着继续走向人生更高的阶段，这是一个多么漂亮的隐喻，人生的上一个高峰之后，常常会迎来下一个挑战，甚至低谷，但正是你在低谷中抗击打的能力，决定了你是否能迈上下一个高峰，洛奇做到了，从1976到2006，30年的励志传奇，包含了一个男人的各个人生阶段，所以，我要说，“洛奇系列”是可以伴人一生的励志经典，在人生的不同阶段，找出来看看，或许都会有不同的体会，接着，带着洛奇的精神，上路！

    “你，我，没人能够击打得比生活还重，但是这不在于你击打的多重，而在于你能被击打的多重，但却能继续向前。”

http://hi.baidu.com/doglovecat/blog/item/c3157289a76887b80e244478.html