片子里居然有一句“《东邪西毒》就是欧阳锋的《半生缘》”,导演本人亲自认证王家卫宇宙与张爱玲宇宙的梦幻联动,那岂不要继续往下开开脑洞🤔
有情皆孽,千疮百孔,《2046》之于周慕云和白玲,是前者的《留情》,后者的《封锁》;“莫欢喜,总成空,喜乐喜乐,暗中摸索,水月镜花,空中楼阁”《花样年华》堪称体面版《多少恨》。前期近乎纯爱的试探,经不住他人作贱的高自尊,到一人出走双双天涯的结局,只不过虞家茵的人格分配到了两个人的身上,“却以为天长地久,彼此已经认识了多少年了。原来都不算数的。”以及用一个时代迎来一个重逢,《一代宗师》绝对是宫二的《倾城之恋》。
还有想起次数最多的不是小说,而是一篇短短的散文。《重庆森林》里的阿菲和伟仔,《堕落天使》里的李嘉欣金城武,《阿飞正传》里的哥哥Maggie,都非常的「《爱》」,以为要发生的,过了很久才发生,或者根本没有发生,只轻轻的说过一句,“噢,你也在这里吗?”
p.s.朋友听我说完,缓缓道:《春光乍泄》,早二十年的布宜诺斯艾利斯版Call Me By Your Name
意料之外,王家卫把他珍藏的菲林放出来了。赶着万事萧条的年末,赶着万念俱灰的年末,从片头到片尾字幕浮起的最后一分钟,一秒也舍不得错过,一秒也不忍心错过。我熟悉的墨镜,熟悉的抽帧方式,熟悉的繁体字幕,熟悉的面容人像,熟悉的所有让我在日日夜夜里一遍遍泪流满面的细节与对白。二十七分钟也好,一分钟也罢,重要的是,他们还在,也趁着这个当口回归空白的记忆中来。墨镜尽职尽责地往27分钟的短片里填充了东邪西毒花样年华春光乍泄一代宗师……在泽东电影叱咤江湖的这三十年风云背后,许多不为人知的秘密。 说是秘密,其实大多是一些备镜花絮,以及与他本人风格大有牵连的故事脉络。只要故事走向稍有改变,一段极其珍贵的菲林就会被铺张地遗弃,如他所言,“不过是0.01公分的差距”。故事变了,人物少了,帧与帧之间的拼接以旁白稍作遮掩,故事又以不同的版本蔓延下去。 这本该是戏影行业里司空见惯的改动和编排,可在墨镜手上就能酝酿出新味道。怪也难怪,泽东电影在繁华的90年代横空出世,供他调教和改动的一众班底始终星光闪烁。以至于三十年过去了,他们其中的一些已然挥别人海,透过时空散射出的光芒却依然引领我们辗转寻芳。 怪也难怪墨镜放出的菲林中数春光最多,早在先前就有一版摄氏零度的望梅止渴,此时零碎的片段又从遥远的时空中流露,对这部戏喜忧参半、难言爱憎的情感也只能被纠结地冲淡。无论是题材还是选角,时间的敏感性,故事的敏感性,光怪陆离的异域经历还是生死叵测的爱恋情怀,春光在无脚鸟系列中的特立独行,将跨越南北半球的爱情唱得迂回而又酣畅。在这个历史性的坐标上,伟仔的魅力得以尽情释放,Leslie与墨镜的合作落下帷幕,背后辛酸不须赘言。这一次,不再是Leslie郁郁渴盼地唱着一曲《春光乍泄》,不再是伟仔颠簸在夜市的跑车上唯留模糊的灯火,因为时隔久远我们已很难再身临每个人的“当年情”,就算有不良善的意味在内,三十年,也足够平息。 于是我们用另一个脱胎换骨的视角重遇春光。更为冷酷的是,黎耀辉撒手人寰,留何宝荣在人间痴痴地守候他驻留的小店,同我们一起回味黎的点点滴滴。他对他的爱,带着刻骨铭心的悔意和眷恋。用生离死别拆散一对爱侣,这不是墨镜惯常的手法,甚至大大偏离他颓废荒诞的风格。偏偏在这个版本里,黎耀辉与何宝荣之间,曾经有过这样一条漫无边际的鸿沟,何宝荣坐在店外等着那个永不会再出现的黎耀辉时,满眼含泪,却遮掩着痛楚地微笑。 一晃眼黎耀辉和何宝荣终于还是天人两隔了,墨镜不会料到,我们更不会料到。可在三十年后,看到菲林里那个任性可爱的何宝荣,为爱侣离去而坠入无边哀伤,便又是心痛不能自抑。我再难忘记这个假设,再难忘记何宝荣摸着黎耀辉的掌纹对他说,几好啊,你会很长命,眼里满是疼惜又欣慰的笑意。再难忘记,张震因为那年十一月和Leslie的错过,便只得凭借今日音轨的对接,完成他们遥遥时空里共处一帧影像的呼应。 Leslie又是那么多变的一个人,戏里戏外的反差极大,又全因为他能适时地投入场景全身心地做戏,以至于我们时而会对他的个性产生恍惚。看一场《红》,心结解脱大半,便觉他是无心自盛放的袅袅水仙,看一场访谈又觉他亲善随和,来走如风。他的人生那样潇洒自如,何宝荣这样一个多愁善感色彩浓重的角色安在他身上竟也别有一番风采,随他眼眶泛红的瞬间也自泪如泉涌。想想是戏,理应作罢,倒是墨镜的慷慨“解囊”,提醒了我们有过多想他。 东邪西毒尚且有过王祖贤的存在,花样年华在皇后饭店里以对白的方式开镜,0.01公分的距离,阿菲和223错身而过。一颗蛋,又扮演起诸如表钟,无脚鸟,厨师沙拉,伊瓜苏瀑布灯的特殊意象,串联起一段段镜头背后的独家回忆。不知何时我才能走出墨镜的电影世界——冲着这一颗跨越影海浮沉三十年的彩蛋,冲着年末的最后一点眷恋和惊喜,冲着姗姗来迟的影像、菲林——久远到已经使我们永远失去了那些鲜活的面孔和嗓音。
忍不住又在深夜里回味起二十七分五十五秒的匆匆过往,扑簌簌地流了满面的泪水。冲着这许多,如同酒醉而迷途忘返的游子,我情愿埋葬自己在菲林深处,同我触不可及的香江岁月一起。今生,往世。擦身而过,久别重逢。
无意间看到这部短片的介绍 去找 于是它神奇地降落在我的视线 就这样 阔别许久的“哥哥” 再次浮现在眼前
忆起近二十年前的那场非典 那年 斯人离去……
今天的世界 新冠肆虐 我们在迷茫中前行
“哥哥” 不知你在天堂可好?
本片最珍贵的镜头是最后的何宝荣 笑中依旧含泪……
他是爱黎耀辉的。
伟大的演员就是如此 短短一个片段 足以令人动容
因为 他是“哥哥” 张国荣
“时光洗礼
唯有风采 会留低 ”
泽东电影为记录成立30周年拍了30分钟的纪录片,讲述作者受王导之托创作纪念短片并立下一蛋之约,于是耗时2年,去到很多地方,见过许多人,找回好多珍贵的底片,虽有一些已经修复不到,仍借由这支短片得以让曾经的擦身而过终再重逢。
纪录片以王家卫的口吻回顾了文艺电影《东邪西毒》里哥哥张国荣的彩蛋和背后欧阳锋的故事,再回顾了三十年来拍摄的电影,用蛋为代表的美食回顾了《花漾年华》的部分彩蛋,再去到世界的尽头布宜诺斯艾利斯,看《春光乍泄》里哥哥张国荣扮演的何宝荣和梁朝伟扮演的黎耀辉爱恨纠缠的彩蛋。片子很短,但让我们一撇那个已逝去的港片黄金时代,那个华语影视能与欧美主导的影视历史一争天下的时代。
可惜的是,待我有机会去可以观看这些影视时,明白这些影视作品时,这些荣耀与辉煌已渐成灰烬,那些如哥哥张国荣、梅艳芳、梁朝伟、林青霞、张曼玉等熟悉的影视形象早已消失或慢慢沉寂,回头想来,那些以为是开始的美好,变成了巅峰时的回声,而余下的尽些影影绰绰的身影或模糊不清的记忆,再不复当年盛况,电影如此,人生如此。
“它们距离最终呈现的电影,只差0.01公分。”
一看这样的台词,你知道,他又来了。他,是王家卫。但这台词出自哪里,又有什么更深涵义。
看过这部短片,你才会明白。
实际上,关于被王家卫删掉的胶片,早有过电影。《摄氏零度·春光再现》,我就认为它是“王家卫在布宜诺斯艾利斯的犯罪现场”。这个犯罪,有电影的弦外之音,主要是针对王家卫挥霍胶片,无所不用其极的创作方式而言。
泽东30周年纪念短片《零点零一公分的距离》流媒体上线。据说要付费,可以买好几个鸡蛋。
对我而言,这一年度时刻的时针,还要往前拨动几个时辰,它属于2021年12月29号晚上——厦门「金鸡香港经典影片展」的《花样年华》,影片以4K修复,IMAX版的形式,在内地第一次放映。
这也是我第四次看《花样年华》。
如同许多港片,第一次观看发生在学生时代,印象稀薄,好似回望街头巷尾的人头残影。第二次,是刚去北京,常在北三环金鸡百花影城放映的老电影沙龙上,看了个国语版(应该是当年院线版)。第三次,是在2014年,北京,资料馆的王家卫作品回顾展(大概是为了配合《一代宗师》3D版上映),看了个深深的寂寞。
口白所说的,挑挑剪剪好几年的《零点零一公分的距离》,从泽东25周年变成了30周年,作为《花样年华》同场映后的彩蛋放映,它为这一年泽东在世界各地的王家卫回顾放映收尾,也在事实意义,给这一言难尽的2021年,收了尾。
这并非《零点零一公分的距离》第一次在大银幕放映。
四月份香港国际电影节时,它作为神秘短片,加映在《春光乍泄》4K修复版放映之后。如此一来,你就不难理解,它为何更接近是一套以缅怀故人张国荣为主的短片。正如有人也眼尖发现,王家卫不敢放进油腻爆表的《摆渡人》,却把洋人面孔的《蓝莓之夜》丢了进来。当然,早前被拍卖出四五百万港币的《花样年华》开拍第一段胶片,也在片中。
去掉庆生类短片特有的花里胡哨,《零点零一公分的距离》主要围绕王家卫两部长片《东邪西毒》和《春光乍泄》展开。陈辉虹以近似梁朝伟的声线,讲述在泽东的旧物仓寻寻复觅觅,终于翻到了一些好货(接近于电影创作中的剪辑过程)。
众所周知,王家卫不仅以浪费胶片见长,他才不顾明星卡司分量,想删戏,就删得一干二净。在王家卫班底中,无论是谭家明还是张叔平,他们都要面对一个怎么剪,怎么筛选的过程。王家卫和杜可风往往会留下足够多的素材,甚至以近乎浪费的方式,多景别角度拍摄,还有测试不同速率。发展到最夸张的一个阶段,午夜场上映时,电影胶片是一边剪辑,一边冲洗,一边送到电影院。其中不免有些场次,是缺了几本,也就是前所未见的版本。
短片所展示,是声音对一部电影产生的奇妙作用。《花样年华》中,苏丽珍和周慕云的配偶,徒有身形与背影,只以画外/声音的形式出现。这当然是王家卫有意为之。我最喜欢《花样年华》的一幕,是突然响起的《Quizas Quizas Quizas》前奏。电话这头的周慕云,电话那头的苏丽珍,没有对话,彼此好像都明白了什么。换言之,在许多时候,电影主人公其实不开口,不说台词,能透露的情绪更多,观众从电影所得到的感受更丰富。类似时刻,还有《阿飞正传》电话亭的电话铃声,《春光乍泄》的探戈曲。
冲洗完成,在剪辑工作中,被舍弃的旧胶片,封存许久,成为了真正意义上,无法开口,失声的存在。《零点零一公分的距离》展示了一段音轨丢失的张国荣片段。他嘴唇微启,嚅动着,到底是要跟我们说什么呢。
这时候,王家卫献声解答了《东邪西毒》的前因后果。西毒是悲剧性人物,西毒挂念一个小孩子。他在结尾,回到了白驼山,在大海的涌动中,看着孩子玩耍的背影。如此一来,熟悉这部电影的观众,就很容易串起来前后镜头,它们逐一回到正片,归途也是来处。原来同样的海浪翻涌,是“佛典有云”的电影开头。原来张国荣开口独白之前,还有台词。原来他说过的台词,交由东邪梁家辉再说一遍,听起来却是完全不同。《东邪西毒》也开创了后来王家卫无法完成顺序剪辑时,采用字幕卡的补充说明,《花样年华》和《一代宗师》都有相关手法展示。
前面是失去音轨,岁月的减法。然后,是加入音轨,时光的加法。
《春光乍泄》原本安排金马影帝张震与张国荣同场表演,戏份发生在探戈店门口。然而,因为《春光乍泄》拍摄档期的缘故,张震抵达阿根廷时,张国荣已经回了香港。《零点零一公分的距离》在20周年后,往《春光乍泄》加入一些声音,变成了张震与张国荣同时出现在了一场戏中。并且,顺着这场戏,不难发现《春光乍泄》可能有预设过其他结局,张国荣才哭得如此悲恸。
一直以来,影迷对王家卫喜欢删胶片的执念,无异于鸡生蛋与蛋生鸡的无限轮回。固然王家卫往往耗费吴宇森、成龙等人的十倍以上胶片用量,我最近在读日本摄影大师土门拳的《生与死》,土门拳也比一般人要“浪费”更多底片,导致不少人有怨言。然而,他留给摄影新人和业余摄影师的告诫,却是能拍就拍,拍得越多越好。
二十年间,电影的胶片拍摄与放映逐步式微,退出世界影坛,仅有诺兰等人疾呼。但胶片濒临灭绝,绝对不是王家卫造成的。今时今日,不仅是张国荣粉丝影迷,大家都在盘算着,王家卫到底还留着多少废弃的胶片。能被浪费的胶片,能有源源不断的胶片可以浪费,原来也是一种幸运。
电影也通过鸡蛋,还有食物等花絮,表达了王家卫的态度。例如云吞面一段,拍得很像广告片或舌尖中国,左右推移,也是模仿着《花样年华》的运镜。可以看得出,短片组合得比较随意,如果以严格的短片却对待它,恐怕离完美有很远的距离,可是,在情感力量上,它光是以音轨有无的形式,就击中了太多香港影迷的心。
重温《花样年华》,崭新如故,色泽饱满,美艳惊人。最大感慨,是技巧的运用,美术到位,令男女情愫的可能性和不确定性,互为戏中的演员,变得痴缠难耐。它音乐运用极好,主题曲目,也总是在特定时刻才响起,而不会变成变成今天大陆电影院里的点歌切歌模式。《花样年华》的光影,承袭自《阿飞正传》的1960年代,却也能找到吴哥窟这样救急的方式去结尾。《花样年华》不断通过一墙之隔,制造出无声胜有声的男女关系。一墙之隔,才有深藏秘密、不会老、不会死去的2046房间。就说写到这里,《花样年华》结尾出现的孩子,与《东邪西毒》的孩子,欲言又止,亦是一脉相承。
在各类电影评选中,《花样年华》是21世纪对电影人影响最大的、屈指可数的几套片子。王家卫总拍同一部电影,没关系。因为每个人心中,都有一部自己喜欢的王家卫。王家卫和他背后的香港电影,放在世界电影史,永远不会过时。
《零點零一公分的距離》,开分8.5,后续简称《距離》。
这是一部小众的纪录片,其中有王家卫诸多未曝光的电影片段、花絮等。
同样也是为泽东电影30周年,所量身打造的礼物。
说起王家卫导演,很多人都不会陌生。
《东邪西毒》、《重庆森林》、《春光乍泄》等经典电影都是出自他手,因独特的风格被观众所熟知。
但如果提起泽东电影公司,可能大家就不太了解了。
泽东电影公司,外文名:Jet Tone Film production。
由王家卫成立于1992年,公司主旨是致力于生产具有国际水平的高质量影片。
自1993年第一部《东邪西毒》开始,虽然公司拍摄慢、产量较低。
但制作的影片始终保持相当高的水准,最终成为香港十大电影公司。
《距離》一如既往的作品,以王家卫的方式展开讲述。
一个关于鸡蛋的问题,拉开全片的序幕,“你知道鸡蛋的意义么?“
应该很多人都会一头雾水,明明是为周年制作,怎么有鸡蛋的存在。
本片的制作人和你们有同样的疑问,于是追寻答案。
跟着他的脚步我们回头过去,鸡蛋似乎意味着开始。
于是他找来很多电影的开始,即拍摄的第一天。
所有电影的第一天,都是梦的开始
编制着演员的梦、导演的梦、以及万千观众的梦。
然而梦都有醒来的时刻,正如电影也会有结尾。
鸡蛋几乎就是本身的意义,在王导的电影中,鸡蛋出现的频率蛮高的。
饮食与剧情的推进,似乎有条隐形的线连着。
有时一碗面,一盘炒饭,一碗云吞,都有着它独特的作用。
甚至鸡蛋本身,都是句台词。
两年时间,制作人走过很多地方,见了很多人。
虽然过去的旧胶片可以被修复,擦肩而过可以重逢。
但是那些过去的韶华,早已一去不复返。
我们只能通过影片,梦回曾经的时光。
电影的最后,王家卫导演也给出,自己关于鸡蛋的解读。
“‘假如你吃了个鸡蛋觉得不错,何必认识那下蛋的母鸡呢?”
可能鸡蛋就没有深层的含义,只要觉得吃过还不错,那就够了。
看完全片,居然想去吃个水煮鸡蛋,这可能就是王导的目的吧。
[话题]关于王家卫的鸡蛋,你又是如何解读的?
王家卫,交出你的菲林,别逼我跪下来求你!失去音轨的菲林真的能把人看哭,因为张国荣走了,所以那段话已经不可能复原了
要觉得两年拍这么个东西没白费的话,那一定是被泽东pua了吧。一整个就是高仿自己,前几天还说韦斯·安德森被风格困住了,到墨镜这边更是如此。知道你有版权,知道你好几年没拍电影缺钱,但这样出周边做彩蛋,粉丝的钱也不是天上刮来的吧。不是和朋友疏远了,是从王家卫大学毕业了而已。
是啊,就算是边角料都能那么美。即使未曾亲历港影的黄金时代,却也难免不生出缅怀之情。
你知不知道有一个叫2046的地方啊 那里什么都不会变的
第一反应是墨镜王又要用修复版来捞钱了,但就是怎么看都看不腻。留在胶片中的那些故人那些擦肩那些遗憾,还有好多以前没见过的片段。哥哥出场试镜“东邪西毒”第一个镜头时,我承认我离原地升天只有零点零一公分的距离!
厲害了,原來春光乍洩本來的故事是call me by your name啊,很時髦,我猜是從97後香港的身份認同來想到這一點的
电影公司里论“抢钱”本事,泽东若称第二,没人敢称第一。
王家卫养老保险:删减 纪实 未披露片段
活下去的动力之一就是等待被剪掉的菲林一点点释出
…原來何寶榮和黎耀輝就已經在call me by your name了啊!!
金鸡在《花样年华》4k版之后看到,王婆卖蛋,私货惊艳。
2021年最后一片。重拾记忆中有关的碎片,拼凑成那个沉浸在无脚鸟和凤梨罐头的过期年代——记得雨夜的告别,鸟笼在脸上的阴影,楼梯上窄窄的背影,加州之梦;一切不过是时间的灰烬,它们在胶片的感光中淡成尘埃,我也在记忆太好的痛苦中学会了遗忘。
如要盘点世界上最幸福的事 能看到张国荣的新菲林是必不可少的一项
失声的胶片,遗失的吻
组团去泽东偷菲林
建议豆瓣电影设一个“王家卫的鸡蛋徽章”。
北京的夏天和永远不会变的2046
菲林美,甚至包括『北京之夏』未曝光片段。可明知香江年华正逝,又谈何「舞照跳」呢?此情可待成追忆,只是当时已惘然。
胶片可以修复,久别可以重逢但是时光无法逆流,我们只能在影像里去追寻哥哥,追寻那些逝去的韶华,恍如梦一场
家衛王一方面很精心包裝自己,一方面告訴你不需要知道下蛋的雞是誰,這種自相矛盾的勁頭證明他是個marketing奇才