是,大臣 第三季

第7集

主演:保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,伊莲诺·布罗,约翰·内特尔顿,戴安娜·霍迪诺特,Talla,Hayes,Richard,Simpson,Peter,Howell,Jeffrey,Segal,Donald,Pelmear

类型:美剧地区:英国语言:英语年份:1982

 红牛

缺集或无法播,更换其他线路.

 剧照

是,大臣  第三季 剧照 NO.1是,大臣  第三季 剧照 NO.2是,大臣  第三季 剧照 NO.3是,大臣  第三季 剧照 NO.4是,大臣  第三季 剧照 NO.5是,大臣  第三季 剧照 NO.6是,大臣  第三季 剧照 NO.13是,大臣  第三季 剧照 NO.14是,大臣  第三季 剧照 NO.15是,大臣  第三季 剧照 NO.16是,大臣  第三季 剧照 NO.17是,大臣  第三季 剧照 NO.18是,大臣  第三季 剧照 NO.19是,大臣  第三季 剧照 NO.20

 剧情介绍

是,大臣 第三季美剧免费高清在线观看全集。
本剧叙述在野党影子内阁成员Jim Hacker在帮助本党大选获胜之后得到行政事务部(DAA)部长的职务,从此开始面对以部秘书Sir Humphrey Appleby为首的公务员体系,而他的公派私人秘书、同属公务员的Bernard则夹在了当中。在Hacker所代表的政客以及Appleby所代表的公务员之间因施政而发生的种种冲突之中,两人的关系不停地发生变化,既有互相捂盖子,也有互相揭老底。与此同时,英国政治体制(包括政党体制和公务员体制)中的种种不为外人所知弊端和黑幕也展现在观众眼前。当然所有这些都是通过大量喜剧情节和台词展开。在本系列后半部分的《Yes Prime Minister》中,Hacker通过党内角力当上了首相,而Appleby也已先他一步当上了首相秘书,两人的故事移到唐宁街10号继续展开。凯特琳事件第一季生死时刻卡戴珊家族第二季小谢尔顿 第三季八千里路云和月拿起枪的简再见初恋穿越者之异梦空间六福喜事(粤语版)阿娜伊斯的爱恋卫兵!警戒!河伯的新娘2017哉阿斯奥特曼戴夫·查普尔:一笑置之猎爱启示录勇敢者游戏2:再战巅峰青春MT胖妞2022信长的忍者安提戈涅丧尸未逝2019灵数23父亲在世时老爸老妈的浪漫史第七季血滴子2012有前途的年轻女子罗马浴场2012桃色杏色樱色生死不离零一 Others 假面骑士灭亡迅雷死亡地铁(国语版)盖娜水下中国 第二季九龙镇天棺活着2023奇异的恩典雁儿在林梢圣诞之星凌晨一点吸血鬼日记 第一季警察世家第九季虚名四千金1989宝莱坞禧年失落女人之家

 长篇影评

 1 ) 【随影笔记】补一点英国政治

<图片1>
——Backbench (backbenchers)后座议员——
Backbenchers are MPs or members of the House of Lords that are neither government ministers nor opposition Shadow spokespeople. They are so called because, in the Chamber, they sit in the rows of benches behind their parties' spokespeople who are known as frontbenchers.
<图片2>
Traditionally, backbenchers were called 'private members'; when a bill is introduced by a backbencher it is still described as a Private Member's Bill.

How effective are Backbenchers in the House of Commons?

While backbenchers are having more of an influence in recent years, they are rarely effective at forming a resistance to the power of the executive, and thus they are really limited in their effectiveness in shaping world events.

From 2010 to March 2015, the government has only been defeated 7 times in the Commons. However the few defeats are often significant- for example the 2013 Syrian civil war motion was defeated by 30 Tory rebel MPS and this in turn stopped the US going to war- seriously affecting global geopolitics in the Middle East.

——By-elections 补选——
A UK Parliamentary by-election takes place when a seat in the House of Commons becomes vacant between general elections. 一种非常规选举,只在议会内有遗缺时进行,以补回空缺议席的余下任期。选新议员期间,其选区事务由相邻选区同一党派的议员代理。(有遗缺原因:有议员辞职/破产/患精神疾病/严重刑事犯罪/死亡)

'Moving the Writ'
Traditionally the Chief Whip of the political party whose MP held the vacant seat will begin the procedure for a by-election. This is known as 'moving the Writ' and takes the form of a motion in the House of Commons.
<图片3>
——marginal constituency 边缘选区——

也叫marginal seat/swing seat: a constituency held with a small majority in a legislative election. 各党(或者竞争的主要两党)得票很接近的选区,因此竞争激烈,竞选活动主要开展在这里。美国相对应的概念是摇摆州(Swing state,也称游离州、战场州或紫州)。非摇摆州也称安全州(safe state),因为某候选人已有足够支持,可以安全赢得该州选票。

Targeting: the concentration of money and manpower in areas where they will make the most difference. 目标竞选:把资金和人力集中在最可能有所作为的地区。

在英国,英格兰中部(Midlands)的边缘选区往往是竞选活动关注的焦点,而不是萨里(保守党选区)或英格兰东北部(工党选区)。05年大选时,自民党把目光瞄准保守党的边缘选区,但这种“斩首策略”("decapitation" strategy)并未奏效。

在美国大选中,选举团(Electoral College)实行“胜者全得”制(the winner-takes-all System),即把本州的选举人票全部给予在该州获得相对多数普选票的总统候选人,因此竞选资源也多集中于摇摆州。

Pork barreling:The creation of policy that will benefit a particular seat, at the expense of other taxpayers. 政治分肥大多采取直接对某地区或某企业拨款的方法,是争取边缘选区的策略之一。pork barrel一词来源于美国,是攻击竞选对手用的贬义词,在英国叫sweetener, 或election sweetener, tax sweetener. Yes, Minister里有提到过。

资料来源:
Parliament glossary-Backbench (backbenchers)
How effective are Backbenchers in the House of Commons
补选-维基百科
Parliament glossary-By-elections
上议院和下议院
摇摆州-维基百科
政治分肥-维基百科
Marginal seat-wiki

 2 ) 吉姆哈克的双面人生

由于“糟糕”的补片顺序,全系列看的最后一集是第三季第六集。

不知道是最后一集的缘故还是因为这集本身剧情偏伤感:哈克在成为10号的前夕,为正义挺身而出,和汉弗莱争论武器出口的问题。即使是在哈克与汉皮的许多争吵中,这也算是颇为激烈的一次。当哈克怒斥汉弗莱”道德真空“时,这次争执就显得尤其不同了。这不是关于官僚机构或是竞选拉票之类的老话题,在哈克的角度上来看,这事关许许多多无辜的生命,关乎一切被摆在政治的桌面上的美丽口号,即使是从最朴素的角度上来看,哈克仍认为他所服务的政府没有理由不和他一样关切此事。当然,除非英格兰已尽如汉弗莱爵士一般,道德真空。

这是真正承前启后的一集,哈克完成了成为10号前的最后一步,除了他已具备的”灵活“和”善于纳谏“,不列颠的组织部秘书很快教会了哈克最后一课——道德真空。如果说从前的哈克的双面人生指的是向民众许下的空头支票和向官僚体系的靠近的矛盾的话,那从此之后哈克将认为二者是一致的,无非是前者在结果上欺骗,后者在过程上欺骗。

与全系列喜悦的基调不同,这集多少有些沉重。观众已经习惯了在剧中正义得不到伸张,但哈克满怀希望却被现实击垮的样子如同告诉观众,在现实中也需要习惯正义得不到伸张。

哈克睡倒在沙发上,手里抓着酒瓶,口中大声喊叫着“whisky priest”,浓浓醉意容不得他去回忆从报社到唐宁街的一切,从旁观者到当局者,从谎言到背叛。妻子在一旁看着醉酒的丈夫温柔地说出那句"Yes, minister",哈克意识到她是唯一自始自终仍相信着自己的人:相信吉姆哈克没有双面人生,吉姆哈克如一地服务着他的理想与认知,吉姆哈克是个善良且诚实的人。

 3 ) 丧钟为你而鸣

“没有人是自成一体

与世隔绝的孤岛

每个人的死亡都是我的哀伤,

所以,

不要问丧钟为谁而鸣,

丧钟为你而鸣!”

这是一位博主解读yms3e6“道德真空”时提及的一首诗。读罢此诗,鼻子一酸,脑袋发胀,真的有种想要哭出来的冲动。

本集的观看门槛很高高。比如说政治知识的密度,就在我眼里达到了此系列绝无仅有的程度。而与之浑然成一体的,是编剧饱含智慧与哲理的政治思考的剪影。从捋清伯纳德与汉弗莱的逻辑链入手,到再次复习组阁知识,再到生硬勉强地理解党鞭等相关政治名词,甚至是弹幕一掠而过提到的斯诺登与棱镜事件…有关的这些那些,我都事无巨细地查寻、浏览并沉下心来细细琢磨。

于是,我想谈谈政治与道德,即理与情。

先说政治。

稳定。政治的目的就是稳定。国家机器,暴力机关,司法制度等,全是来维护稳定的。当时间一久,又没有革新,制度就会走向僵化,但搞政治就是求稳定啊,所以就会出现管理的目的就是为了管理的乱象,就会引发官僚们片面追求程序正义而不结合结果正义的局面。于是政治,所谓民主政治,不再是人民权益的集中体现,而成了中央操权弄术的大舞台。我们大可停下脚步来想想,我们到底要什么,人民民主还是中央至上?我从前看贵志祐介的《来自新世界》的时候深有感触。书中新世界的统治者全力以赴,营造了所谓美丽的新世界,所谓的理想乌托邦。但正所谓“哪有什么岁月静好,只不过是有人替你负重前行”,这一切不过是镜花水月。为了维稳,公职人员们动用一切平复一起起的异象。这意味着杀戮,这意味着宁可杀错一千,不愿放过一个的残暴。在传下职位,交接工作时,前任统治者对继任者女主说出了国家工作的核心观点:清浊并吞。只记得,阅读到此时,只感觉到背后发凉。如今又是一年谈政治时,我又一次地遇到了这个不想面对的难题。很显然,官僚体系里的汉弗莱们就是此观点的拥簇者,他们会叫嚣道“我们国家卖出的军火流到意大利恐怖分子手里导致无辜外国民众伤亡跟我们有什么关系?军火只有买或者不卖,要是不卖了,我们本国民众就会面临严峻的失业问题和经济问题。我们只负责国内的事。”你说否认那一条条生命的可贵痛吗?那一定是痛的。但是他们不得不这样,因为要稳定,因为社会不能失去秩序。而否定的次数多了,就成了麻木。如今是2022与2023年交际之际,深处这个波诡云谲,瞬息万变的世界,我真的太有感触了。

黄金法则之不要揭烂疮疤。结合个人知识储备,以及那句百说不厌的俗语“多一事不如少一事”,我提炼出了所谓的奥卡姆剃刀原理,即简单性原则,“如无必要,勿添实物。”说起来与蝴蝶效应也是不谋而合的。具体而言就是臭名昭著的水门事件,几条摇曳晃荡的细光柱,发展成了堂堂灯塔国总统被迫辞职;本集中当哈克凭良心执意上报首相军火问题,汉弗莱从职位不保扯到国家稳定。“丢失一个钉子,坏了一只蹄铁;坏了一只蹄铁,折了一匹战马;折了一匹战马,伤了一位骑士;伤了一位骑士,输了一场战斗;输了一场战斗,亡了一个帝国。”同样的,在政治里,一点火花就可以是致命的。

再来谈道德。

方向与良心。“而且你得时刻跟着良心走,不过你也得知道该往哪里走,因为你或许不跟它往一个方向走。”哈克想要凭良心做事,但在威逼利诱下最终只能归于妥协,所以他回到家后,端着酒杯感叹道。此处所指的方向,就是利益,个人发展,前途。人类是趋利避害的,所以我们会被这个有益的方向牵着鼻子走,而良心会使我们一次次清醒,一次次辨明是非。这是哈克眼里的世界。

“我在过去的三十年服务了十一届政府,如果我相信所有那些政策,我会反对加入共同市场,又强烈同意加入共同市场。我会坚信钢铁应该国营,再私营,最后收归国有。关于死刑呢,我会热烈支持保留,又会强烈支持废除。我会追随凯恩斯主义和弗里德曼主义,会主张保留并取消文法学校,热爱国有化,支持私有化。总而言之,我会语无伦次,精神分裂。”当伯纳德垂下头,认真的问,“有一天我的道德也会真空吗?如果我们是政策的执行者,这难道我们不应该相信它吗?”汉弗莱拍拍他的肩膀,发表了以上令人深思的话语。弹幕默默总结了一句话,“我和总路线一起摇摆。”这句话太凝炼了。汉弗莱就是这样做事的,就是这样为人的。

到这里,我实在忍不住想起据今两千多年的一个画面。

屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与?何故至于斯?”屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。”

  渔父曰:“圣人不凝滞于物,而能与世推移。世人皆浊,何不淈其泥而扬其波?众人皆醉,何不餔其糟而歠其醨?何故深思高举,自令放为?”

  屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣;安能以身之察察,受物之汶汶者乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?”

  渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”遂去,不复与言。

“世道如此,为什么不随波逐流呢?”汉弗莱好像就是渔夫本夫。“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。”哈克好像就是屈原的一丝魂魄。他们上演着一出主题永恒不变的戏,这些哲思在不同的时代不断被唤醒。

到这里,我终于可以发出我的号召了。这同样会是我在人生路上的选择。我要凭良心做事。无论那个方向是多么诱人。我要凭良心做事。要问为何?答案早就给出了

“没有人是自成一体

与世隔绝的孤岛

每个人的死亡都是我的哀伤,

所以,

不要问丧钟为谁而鸣,

丧钟为你而鸣!”

“事物是普遍联系的。”这一句话,有很多不同的理解。汉弗莱提到此语,主要是给自己的黄金法则作论证。在他这个踏足政坛三十余载的官僚眼中,事物的普遍联系性主要应用在“多一事不如少一事”,烂疮疤揭开后整个体制的崩溃或许就会接踵而至。稳定,长远,才是汉弗莱们的行事准则。但试着把这句话换一个语境吧,二战后的世界。你跑到街上随机找一个有点政治知识的民众,问问ta经历战争后的感想,ta极有可能从一副愁云惨淡的样子到破口大骂“去他爹的绥靖政策!”绥靖政策,“恶魔在长大,他们在姑息。”是西方政治史上极其有名的政策,它的放任纵容,它的闭声默许,是把人们推入又一场战争的重要原因。但是这样看似利于自己发展的道路真的好走吗?不把捷克斯洛伐克当回事,玩得一手好大国政治,割地赂秦。本质上就是只在乎自己国家的利益,但毛选里那句话说得好啊,要把朋友搞得很多。英国这短视的一步棋,成功地把自己与盟友割席,以为能获得安息,实则竖起败旗。所以,在这个语境下,汉弗莱的做法不再行之有效了吧。有一说一,人类命运共同体提得真不赖。(此原理又可以追溯至蝴蝶效应,实在是巧妙)

“没有人是自成一体

与世隔绝的孤岛

每个人的死亡都是我的哀伤,

所以,

不要问丧钟为谁而鸣,

丧钟为你而鸣!”

是啊,事物的确是普遍联系的。

 4 ) 英剧《Yes,Minister》教我的政治启蒙

最近迷上了英剧《Yes,Minister》。

英国讽刺幽默,主要情节围绕 由于所属党派获得大选胜利,行政部长Jim Hacker和行政部常务秘书Humphery的故事展开。

行政部长,和外交部长,国防部部长同级,但是低于首相。属于政务类公务员,俗称政客。

行政部常务秘书,permenant secretary,属于业务类公务员,也就是我们众所周知的“公务员”。

政务类公务员实行任期制,由民选产生或由政府首脑任命,负责政党政策在政府工作中的贯彻执行。

业务类公务员实行常任制,多数通过考试录用,主要负责执行政府的日常业务。两者不得相互转任。

所以,本剧所有的笑点也诞生于此。

行政部常务秘书Humphery,是考试产生的,不烦原则性错误,基本等于终身制,可以服务到退休,服务过无数个部长。

行政部长Jim Hacker,是大选产生,剧中,平均任期11个月。。

不理解这个背景,理解剧中笑料还真不容易理解。

部长Jim Hacker要进行改革,裁剪臃肿的公务员系统,缩减政府成本。当然,这个目的不是他多高尚,而是,他可以获得很好的公众效应,继而有利于本党派大选。

常务秘书Humphery,作为高级公务员,保护的是公务员群体的利益。于是,各种暗中阻挠,拖延他的上级的改革。。

这个制衡,确实很降低政府运行效率,但是,保证了政府公务员系统的稳定,不随政党轮替而轮替。

这要求以常务秘书Humphery为代表的业务类公务员,必须保持政治中立。西方国家既要坚持“政党轮流执政”,又要避免“政党分赃”的腐败现象,因而特别强调业务类公务员得保持政治中立:必须忠于政府,不得带有党派倾向和其他政治倾向,不得参与党派活动,同时其管理也不受政党干预。

这样的制度,确实是我以前不知道的。。我们大陆的公务员考试应该也是借鉴这个制度。当然,我们只是借鉴了那么一点。。我们的政党和政府还是交织在一起的。

好,本文的目的只是普及一下知识,随便推销一下英剧《Yes,Minister》。

当然,想要黑这种体制也是轻而易举的,整个《Yes,Minister》都是对英国政治体制的各种嘲讽。

不得不承认,政党政治,制度设计,的确是西方的对人类文明的巨大贡献。

比如,本文关注的现代公务员制度就是最早起源于英国,至今也才不过150年的历史。是政党制度的直接产物:政党轮流执政的结果。

政党轮流执政的缺点就是造成政府所有工作人员“与政党共进退”,使政府工作经常处于一种不稳定的状态。

在这样的背景下,英国率先建立起一支独立于党派之争的稳定的业务类公务员队伍。在我看来,是一项必要的制度修补。

制度设计没有一开始就是完美的。西方在制度设计上的自我修复功能,的确值得我们的执政党学习。

 5 ) 《是 大臣》第三季观后感

很难想象英国人20世纪80年代的剧集即使放到今天也不过时,在看完剧后,你会发现各国的政治体制虽然有所不同,但官僚机构的行事作风却大同小异。

第一集主题是男女平权,我觉得结尾莎拉的话值得回味,她的对话表明女性要的不是男性施舍的平等,她们希望得到的是一个平等竞争和证明自己能力的机会。然而这一点却不能被哈克汉弗莱等人理解,最终导致了她的出走。

第二第三集略过不谈。

第四集是我感慨较深的一集,哈克在危机时刻毫不犹豫地想要出卖忠心耿耿的伯纳,说明哈克本质上也是一个自私自利的人。此外,哈克的临场应变能力也确实让人刮目相看,为其日后成为首相埋好伏笔。

第五、六、七、八集略过。

虽然汉弗莱是道德真空,但他的部分观点不无道理,如公务员的政治中立、政府的首要职责在于维护社会稳定等。

 6 ) 21世纪依然没有被超越的最佳政治喜剧

两年看了七遍的程度。

大二的时候在学校每天下午下了课回宿舍,泡面/面包/零食/水果然后打开播放器。

交换的时候教印度政治的老师上课说她也喜欢Yes, prime minister我差点冲上讲台跟她握手的程度。她说那个内阁秘书长叫啥,Sir啥,我大喊Sir Hamphrey!

后来有翻拍过新版,但老版实在太深入人心了,太经典了🌟

 短评

在遇见这剧之前我从来不知道世界上居然拍这种题材能有这么个拍法的(以前更加孤陋寡闻嗯),人物塑造各种对话单独挑哪里出来都是一等一的赞,萌爆了的剧(等等

7分钟前
  • frian
  • 力荐

第一集的女权问题放到三十年后的今天也是最常被谈论的话题,而在1900的精讲里,弹幕里男人的反驳和跳脚和坐在会议室里的英国老白男如出一辙,感觉什么都没有变,什么都没有解决,哪有什么矫枉过正,争取权利就是进十退九。

11分钟前
  • 超酷冰淇淋
  • 力荐

1.女性主义;2. 精简冗余公务员、民防工程与“领导先躲”&媒体“自由” 3. 打压高效地方政府&掩盖历史失责档案 4. 公务员蹭出国&外贸行贿订单&公务员家属受贿;5. 陆运空运铁路-公共交通;6.军火与恐怖分子&道德真空;7.花大部分老百姓的税补贴少数精英趣味(歌剧院音乐厅美术馆等)还是大部分老百姓的平民娱乐

13分钟前
  • 力荐

除了关于性别问题的那集笑不出来外 其他还是好好笑啊:D

15分钟前
  • YiQiao
  • 力荐

圣诞特别篇真是首尾呼应的典范,既呼应了本集开头给Bernard的surprise,也呼应了本剧第一季第一集的phone jitters. 只是首相突然提早离职的安排也太奇怪了。

17分钟前
  • fish
  • 力荐

《THE WHISKY PRIEST》这一集系列最佳,以前看的话我应会流泪。

21分钟前
  • 核时
  • 力荐

這一季的服裝很不錯。Humpy往事被揭露簡直太經典,Bernard充分發掘了自己的潛力,Hacker的學習成果得到了導師的肯定XD

26分钟前
  • Bosie
  • 力荐

这后面几集伯纳德戏份越来越多,也越来越智慧了,不过伯纳德衰老得好快!汉弗莱确实魅力四射虽说并不是啥善人。最后哈克给伯纳德升官,汉弗莱不高兴,估计是觉得他俩关系太近了吧。

30分钟前
  • monday2094
  • 力荐

完美的“大臣奋斗三部曲”,从第一季刚进内阁不了解情况、被秘书玩弄于股掌之间,到第二季熟悉规则、有时还利用秘书反击一下,这第三季算是修得圆满、与秘书配合默契并同化了,互相掩护、打官腔也熟练不少、对官僚运作机制了解颇深。而私人秘书伯纳虽然也适应了两面派生活,但经常抛书袋,没多少长进。

34分钟前
  • 书中的虫子
  • 力荐

笑死了笑死了,必须起身鼓掌送给这群老头,真是太有趣了,好高端漂亮的英文词汇句子啊。恭喜haker成为了10号!!!!!!9.8分!!!果然是神剧

36分钟前
  • 力荐

三星半。特别篇的条目找不到了及写在这儿吧~ jim还是成功上位了啊!! 经过了这么多事儿你说jim真什么都不知道吗?真傻吗?切~凭我的智商反正是做不到他这个程度~最后游说竞选人的部分赶脚jim超有范儿啊~干脆利落!等着你呦PM~

41分钟前
  • 囧子
  • 还行

一集一集看下来真的是非常过瘾,而且越陷越深...所谓神剧和经典的确有它的魔力,如今很火的《House of cards》一集就看不下去了,感谢这部剧,让我一个政治盲得到了启蒙。无可救药的爱上这部剧了,不因为它到底有多搞笑,而是看着它就给人很惬意温馨的感觉。三个人都好可爱,特别是Bernard好萌!!!2021.9二刷,大概从第三集开始非常赞了!

45分钟前
  • Cap和Umi
  • 力荐

第七集绝了,民膏民脂供有权有势的人享乐

49分钟前
  • momo
  • 还行

这剧本,这表演,这从句套从句套从句套从句的表达。。。= = 三位主演两位已逝,只有Bernard一人看新版YM是如何糟蹋经典的。

53分钟前
  • 恣意的仙人掌
  • 力荐

minister想把Bernard当弃子给扔掉的时候我可伤心了!!!(╬ ̄皿 ̄)凸虽然Bernard总是墙头草两边倒,可是人家总是尽力帮助minister你呢!!怎么还不如humpy对Bernard 呢!(╬ ̄皿 ̄)凸还好最好Bernard的事情被压下来了!

55分钟前
  • 抹茶大福君
  • 力荐

都是些道德中空的人,不过因为自己的良心而否定他人的道德未免太过了,所以我们要做的事是什么也不理,做自己职责内的事罢了PS难得有三人“合作”简直不是棒字了得,开始喜欢狡诈却明智的Humphey了,大臣真的很萌

59分钟前
  • 朽叶
  • 力荐

打岔的艺术、下套的艺术、扯皮的艺术、装傻的艺术、捅娄子的艺术、补锅的艺术……

1小时前
  • 江湖遠人
  • 力荐

太机智了!连Bernard半真半假的回答都闪耀着智慧的光芒!嘤~

1小时前
  • 清凉油豪情万丈
  • 力荐

可能是这辈子看到的最好的剧了吧

1小时前
  • s
  • 力荐

期待唐宁街10号再见~以后碰到说话绕弯的人就这么问"You're not related to Sir Humphrey Appleby by any chance?" 另外,Bernard越来越可爱了~

1小时前
  • Katrina
  • 力荐