小白脸把傻白甜恋爱脑的白富美追到手结婚之后,吃软饭还不够,又贪图遗产,杀妻的故事(小说)。
影片的结局改了,改得非常突兀和矛盾,让观众黑人脸问号。
小说结尾是接受真相的,内心绝望的女主喝下了男主端来准备毒杀她的毒牛奶,然后死了。她喝牛奶之前写了一封记录男主罪行的信,在男主在没发觉的情况下偷偷将信投入邮箱。
电影把男主洗白是为了符合当时的《海斯法典》的规定(明星所饰演的人物不得被塑造为负面的银幕形象),并迎合好莱坞主流普世的价值观念,才能让本片顺利过审。
现在好莱坞已经没有明星的荧幕形象必须正面的规定了,不然汉尼拔、竖锯先生也不会诞生了。
回到电影,我觉得花花公子小白脸跟花花蝴蝶交际花其实是天作之合,这二者的世界观、人生观、价值观高度一致,而且基本男帅女美,都是高颜值的猎食性动物,就像公狮子和母狮子。这二者结婚后浪漫值Max,调情度Max,互吃度也Max。。。
但是,现实情况是,一男一女两个高颜值猎食性动物一看见对方,就会自动退避八丈远,他们对一下眼神,就知道对方是什么货色,自己跟对方都是猎食者,互相撕咬到死也充不了饥,不如离得远远的保平安。
同行相见。
同极相斥。
高颜值猎食性动物都喜欢捕猎傻白甜羔羊,才能衣食无忧。而傻白甜羊羔(不拘男女)因为太安分单纯了,内心对这种危险而迷人的猎食性动物基本没有抵抗力。
最终,傻白甜恋爱脑的羔羊的下场都很惨,就像女主一样。
【原名】Suspicion 【译名】深闺疑云 【年代】1941 【类型】惊悚 / 悬疑 【国家】美国 【导演】希区柯克 【主演】加利·格兰特、琼·芳登
【故事梗概】
强尼·艾斯嘉在火车上第一次碰到莉娜,就毫不客气地向莉娜借钱补了头等车厢的车票。强尼一直是众多妇女欢迎的对象,在拍照的时候遇到了莉娜骑马的英姿,更得知了莉娜是将军的女儿。
强尼很快找了借口请莉娜一起上教堂,莉娜被强尼英俊潇洒的外表和风度迷住了,甚至单独跟他来到教堂外散步。在荒野上,强尼带着深深的自信诱惑着莉娜,羞怯而克制的莉娜几乎难以自制。在家门外听到了父母关于她出嫁的对话,莉娜更加难以控制,主动吻了身后的强尼。
莉娜开始疯狂地希望和强尼来往,而老于此道的强尼不动声色地略施手段就捕获了莉娜的芳心。一场舞会,一次驾车兜风之后,强尼借着莉娜父亲的一幅画像向莉娜求婚。第二天,两人偷偷举行了婚礼,到欧洲各地旅行结婚。
蜜月归来,莉娜才发现强尼原来是个一文不名到处举债的花花公子。强尼承诺要工作养家,但仍旧流连在赌场,甚至卖掉了莉娜父亲送过来的宝贝椅子。莉娜一次次被强尼的谎言所欺骗,又一次次发现强尼各式各样的无耻行径,所有的事情都表明强尼是根本无可就药的浪荡公子。
莉娜的父亲死了,并没有给莉娜留太多的遗产,强尼又一次失望了。强尼的老友比奇是个憨厚傻气的老好人,莉娜也很喜欢他,因为能从他的嘴里听到真话。强尼打算和他一起搞地产开发,莉娜看他似乎又想从这个老实人手中骗点钱花花,就警告比奇不要和他合作,但憨厚的比奇并不肯听。比奇和强尼一起出门后突遭横死,莉娜十分怀疑是强尼所为,但又没有证据。莉娜找到一个侦探小说家帮忙推理,自己隐约觉得正处在一个阴谋之中。从此,她对强尼的一举一动都十分留心,最后到了精神崩溃的边缘。
莉娜实在无法忍受这样的生活,要求回到母亲身边。强尼开车送她,行使在悬崖边上的时候,莉娜以为强尼要谋杀自己,拼命挣扎,是强尼死命拉住她才没有摔下车去。在莉娜的追问下,强尼把所有事情都向她说明,莉娜这才知道自己的怀疑都是漫无根据的,两人又拥抱在一起。
【译配人员】
翻 译:顾奇勇 译制导演:王建新 主要配音演员:丁建华、乔榛、刘彬、王肖兵、王建新、叶露、俞红、海帆、李元
影片正如名字一样处处存在于疑云,可分为三条线来看,一条是男主的行为和性格,一条是女主疑虑和发现,一条是以旁边者的角度来看整个影片。
第一条按照男主应该来看,男主喜欢侦探类小说,善于发现各类杀人手法,并且与剧中邻居的互动造成他完全有杀人的动机。作者在给到男主是以一个贪财,并且无本身,游手好闲的花花公子为人设,这样大大的提升了整片故事的可进行性。
第二条女主路线,这就好像于看“罗生门”的情节一样,每个人都有自己的陈述,女主在影片中的疑云路线并不是不无可取之处,但是会陷入一场“当局者迷”的情节之中,她所有怀疑男主的动机也给到了所有可以成立,又不能成立的线索,遐想并非事实没有发生,这点很符合这部影片的宗旨,深闺疑云,云朵的形状,琢磨不透,范围广大,并不是一个固体存在的物体,进入后便会难以辨别方向。
第三条旁观者路线,以整部影片来看,影片的所有发生的事情,在短短的100分钟内完成了所有的交代,但是似乎编剧并没有给到真正实际,来自于第三方的答案,任何事件(借款事件,朋友死亡事件,悬崖边缘事件)都是男主自己口头表述的答案,那么重点来了,我并没有将这里判断为编剧的失误,因为整部影片的宗旨就是疑云重重,在最后,还留了一个更大的悬念就是女主与男主究竟的结局是什么?
纵观全片,编剧给到了很多伏笔供观影者来判断,比如男主接近女主的动机,男主借由女主各方面的关系来发展自己的事业,卖掉椅子,继承事件后面的一些细微的小动作,与朋友的餐桌事件,都给予了所有事件的一个参考价值。导演利用留白的方式将目光全部锁定在疑惑之中,是本片最大的亮点之一。
影片乃至最后,也未交代到底是否真实存在的结局,给了女主一头雾水,给了观众一头雾水。
剧本好奇怪漏洞很大,加里·格兰特本来是个贪钱小人,到最后虽被洗白没杀人但终究还是个贪钱小人却抱得美人归圆满结局;但如果最后男主真的想杀女主,似乎又缺了希胖的反转Twist...不过最后女主怀疑男主要杀她那一段拍得很惊悚!
分数严重偏低的杰作。希区柯克的这部电影证明他不仅能把曲折离奇的故事讲得引人入胜,即使是夫妻之间的信任与信任崩塌这样微妙的情绪,也能被他玩弄于鼓掌之间,虽然许多人(包括希区柯克和加里格兰特本人)对结局有这样那样的怨念,但在现在这个充满了不信任与猜疑的时代,与女主(女主用内心戏撑起全场,绝对是影后级别的演出)一起经历如此的煎熬之后,还能在最后拨开云雾见天日,其实是非常美妙的一个感觉。除了情绪之外,本片还应该提到的必然是那个发光的牛奶,在黑暗的楼梯里,只有那瓶牛奶发着亮光,任谁都没法不对它心生胆怯,也理应成为悬疑片经典镜头。
1.怀疑源于没有沟通。2.男人多一点神秘对女人是一种深深的诱惑。3.即便你是一个骗子、即便你是一个好赌的男人,但是只要你对我好,只要你还善良,我会一直爱着你。——女子说。
苛责这部电影略显可笑的结局其实是不公平的,不能忘了当时初入好莱坞的希区柯克面临的是制片厂和海斯法典的双重压力;除此之外,希翁在影片后段所展现出的功力依旧深厚:芳婷在窗棱投影和楼梯栅栏所组成的牢笼内战战兢兢,阴影中的格兰特与闪耀的牛奶一起令人窒息,无处不在的心理恐惧。
非常不希区柯克的电影,仿佛像是他早年为了糊口接的片子。电影百分之八十的时间仿佛是个爱情片,女主角因为爹妈嫌弃自己老姑娘就回头一下子吻了男主要闪婚,加里格兰特的表现宛如PUA教科书,所有婚姻里遇到阿诈里的女青年你们都该看看这个电影以免上当啊!而悬疑的东西都是浮于表面。就算事情都能解释通但是这个不着调的浪子你还是不能要啊啊啊啊!女主角你需要提高智商!
要不说闪婚要不得……
希区柯克也许不会想到,直至今日,观众仍对影片的结局议论纷纭:一方认为这一切不过是丽娜的幻想(源于多处主观镜头、风格化的布景以及突变的配乐),另一方则笃定由加里·格兰特饰演的丈夫就是凶手。我敢保证,希区柯克从来没有试图迷惑观众,在他原本的设计中,心灰意冷的丽娜喝下了有毒的牛奶,随后,自以为滴水不漏的丈夫将写明真相的信封投入了信箱,然后影片结束。但这个微妙的结尾并不被制片人大卫·塞尔兹尼所接受——他更关心加里·格兰特的“英雄”形象,海斯法典(好莱坞自我审查法规)也不允许偶像明星有犯罪行为,迫于多方压力,《深闺疑云》的最后五分钟就成了我们所看到的这样。
以往希区柯克的惊悚悬疑片,最终会以真相大白来收尾,但本片直到最后惊悚悬疑仍然在持续…两人的背影是重新和好?还是另一个阴谋的开始?希区柯克处理的最巧妙之处在于,始终排除了格兰特的主观视角,让观众和琼·芳登完全同化。但这只是她的幻想?格兰特端着疑似毒牛奶走上楼梯的阴森感,显然不在琼芳登的视视范围内,这其实是场希区柯克调度的“阴谋”。
戈达尔在描述希区柯克艺术的时候谈到了记忆。“我们已经忘记了琼·方登为何将身子探出悬崖,乔尔·麦克雷为何动身赶赴荷兰,我们也忘了詹尼特·李为何要落脚在贝茨旅馆。但是我们却记住了,一只手包,一辆沙漠中的马车,一杯牛奶,一把梳子,或者,一排瓶子,一副眼镜,和一段主题配乐。”……https://www.douban.com/people/hitchitsch/status/1708223456/
黑白电影的魅力就是让人把注意力放在剧情和演员的表演上,心无旁骛欣赏导演传达的艺术。
1.琼·芳登斩获奥斯卡影后之作,娇弱纯善、紧张不安的角色性格一如[蝴蝶梦]。2.私以为结局并无不妥,疑云从未彻底消散,而诸如表现主义光影、男主端牛奶(内浸灯泡)上楼梯、轻幽默等均属典型希胖笔触。3.女性主义分析范本,除女性凝视外,还有不断隐现的父亲画像。4.拼字游戏与侦探小说家。(8.5/10)
叙事真如行云流水一般。整体基调尚属轻松愉悦,再加格兰特的男主,因此悬疑色彩并不很重。所谓结尾另有隐情的说法也是对希胖子原话的误读,纯属深闺疑云。
心理惊悚的教科书级电影,把悬疑留到了结尾,似乎解开又似乎还有隐情,在希区柯克作品中也是特别的一部,围绕结尾的幕后故事很有意思。
希区柯克为了让画面暗的地方更暗,突出那杯神秘的牛奶,在杯子里放了个灯泡,配合男女主爱情主题的悬疑阴森版变奏,实在是太厉害了,这样一个镜头足以让多少人津津乐道呀。加里格兰特演人渣还挺有一套,油腔滑调的还真让人讨厌不起来,结尾虽然有种脑壳被敲的感觉,但总感觉希胖躲在背后说逗你玩儿呢
#英伦大师展#我站男主凶手党,而不是女主疑心病党。因为如果只是疑心病,那么所有关于男主的设置都变成故作玄虚,一个两个可以说是巧合,所有都是巧合就成了刻意。不过男主也不用亲自杀人,再多几次巧合女主就自己吓死了。
牛奶凝视镜头。原先设想的结局会有趣多了… 她喝下了牛奶,写下揭发他罪行的信让他寄给母亲,然后毒发死去。随后我们见到他吹着口哨得意地将信投入了邮筒。
一部少有的没有谋杀、没有阴谋的作品,所谓的“疑云”不过是深闺中想象出来的,或者像希区柯克在片中不无嘲讽描述的,是侦探小说作家编出来的。
这是希胖唯一一部给演员带来奥斯卡的作品,这剧本确实有利于琼·芳登发挥。看了看原打算的结尾和现在采用结尾的对比文章,发现都很不错,许多人就是因为不是原来的结尾而对本片呲之以鼻,但是观众细想的话,这样的结尾更符合suspicion的标题,“怀疑”从电影开头一直蔓延到结尾,而不给出真相。
制片方说“加里格兰特不能是坏人”,却无心插柳的成就了奇妙的效果:到底确实是琼芳登的幻想,还是加里格兰特还在等待时机?只有希胖自己知道
还是希望Cary Grant是大坏蛋的结局。