废柴联盟 第一季

我觉得这是部对于我们来说比较“深奥”的喜剧，因为需要大量的背景知识才可能真正理解。比如第一季20几集有个恶搞黑帮片，我看过《盗亦有道》，大概有个印象，再配合上字幕帮助才能明白他要恶搞啥。之前很多集主角们（尤其是abed）连着蹦出电影电视里的台词，演员的名字，角色的名字等等等等，搞得我一句字幕暂停一次，因为根本不知道说的什么。由此我能理解为什么这部剧在专业人眼里很棒，而普通观众不太买账。而且我们对比美国本土观众来说想看“懂”更难了，要是换成“还珠格格”“亮剑”“闹太套”之类的大家理解就容易多了，自然而然的就笑了。试想一下：先暂停，看字幕，百度google查背景，倒回去重放，笑。这样太怪了，谁这么看喜剧啊。。 反正我是准备看第二遍了，第一遍下来，能开怀大笑的地方不多。说实话，最直接的是彩弹大战那一集，没背景知识，也确实搞笑。这样的集多点就好了。当然，本身两个女主很养眼，主角组合的设定也很好，配角也挺出彩的（尤其是陈老师。。。），关键就看故事怎么编吧，编剧自己估计挺乐呵的但是也苦了观众和收视率。。看看第二季有没什么改观吧

PS：我很尊敬字幕组做的这些无私的工作，但是我觉得现在不少字幕“意译”的太过了。单就这部来说，背景知识是首要的，然后您要是“意译”的话，最好加上双语，不然一个个“有爱”的句子看着比英文还难懂。看这剧不少暂停是因为看不懂翻译的是什么意思，结果一暂停发现英文原文说的很简单，这就有点本末倒置了。另外我觉得不需要加上翻译者认为的角色感情和语气，什么“姐”“哥”，翻译自己的画外音等等。。本来看这剧就挺累的了，还得二次翻译。。。

此剧堪称我2009年无意中获得的最大惊喜。越往后越好看，尤其是EP20—24，看完这四集后此剧已经升级为成为我近年来看过的情景喜剧NO.1。
各种元素都是我很爱的：
1 人物构成是七个性格大不相同的怪逼组成的小团体，主线剧情是这些怪逼总是在做的各种怪逼事儿。除去七位主角之外的各路人马也都是怪逼。
2 台词无比精彩，几乎都带着文化讽刺的意味，都套着无比妙趣横生的潜台词，反应过来后能笑死你。（特别赞一下字幕组，他们无比敬业地把内些本土段子的出处都在括号里标上了。）
3 充斥着对各种人物事件甚至电影类型的反讽，恶搞，致敬，调侃。（我爱死恶搞黑色电影那集了，爱死！）
4 必须单拎出来写一条：我爱死里面那个 “电影狂” 怪胎Abed了，爱死！！

身为NBC喜剧多年来的忠实观众，此番又没让我失望，真让人欣慰啊。

FUCK
我记得听见过2-3次the Fratellis出现在Community里面。
他们并没有像最著名的英国乐队一样红过太平洋在美国也烧起来，他们只是在刚出名的时候就被这著名的小众美剧拿来做了配乐。
Community也是，从来没红起来过，在中国做美剧的视频网站只是发现，它怎么熬到了第四季了，才连忙将他放到撑门面的美剧频道上。
可能它的调性就不是大红大紫的风格：它疯癫洒脱但它必治愈温馨，它有nerds却是真的视nerds不仅仅是为了能耍嘴皮子卖个毒舌萌，他讲的是社区学校是真的讲社区学校里面的一般民众不是其实卧底在那里的特工或者逃离父母的千万富翁。
Pauline Kael说，相比将电影当做投资计较受众要大才能收回成本创造利润的商业片，自大狂虽然会带了很多糟糕失控的制作但是他们却因为坚持自己创新出很多电影新技巧。
Community就是有这样的味道，失败的时候艰涩难懂节奏诡异，成功的时候让人拍案叫绝。
Community里面有7个主人公，最主人公的就是前律师Jeff Wringer，他有吐槽所有人，并控制所有人的技能。
像所有美剧男主角一样，聪明巧舌如簧，穿衣瘦脱衣壮，长腿个高，甚至长得像偶像明星。
他还有个深藏的问题，让他害怕表达感情，物化女性，没有信仰，不相信爱情和婚姻，做出许多无谓的事情只为耍酷，他享受成为别人的偶像，却不喜欢维系关系。
完美的男主角，貌美又需要被拯救。

然后，下面就只有Community有的了。
五季过去了，他最爱的还是他自己，离被拯救成成熟的人好像还再远了一点。
这可以全怪他选择了一个这样的伙伴与他为伍。
一个试图用电影电视剧理解自己生活的“人形电脑”中东血统男子。
一个大部分时候是温柔虔诚的基督徒但带有欺凌技能的家庭主妇。
一个热爱反抗任何事情的伪“自由主义”女战士的犯二女子。
一个企图规整所有东西的控制狂小女生。
一个头脑简单但善于耍帅的热血小伙儿。
一个有钱没朋友的种族歧视的性格猥琐的迷糊老头。

看这主角风头分分钟被伙伴们抢走吧。
还好他有某些打动了我的时刻，忘记不了。

回到我听到the Fratellis的那集。
Wringer盯着手机屏幕将一个个仅用某个特点指代的女生电话一个个删除，并将朋友的名字修改好。Whistle for the Choir响起来。轻快的吉他，一个年轻的声音在唱，在这个大城市里面，能遇见你，我能知道你的名字吗，所以，如果你寂寞的话，为什么不说你寂寞呢，哦，你这个傻姑娘……像你这样的姑娘，让人无法抗拒
矫情么，矫情，这个约炮无数的三十多男律师配上这首歌，是真矫情。
十几岁的时候当然可以这么想，这么唱。问名字，喜欢她的笑，吹着口哨企图引起她注意。长大的话，可能就失去了这样的肆意稚嫩的权利了。
我们的前律师当然不能，他只能潇洒的让教训了他一顿的姑娘走开，他自己再喝一杯酒。但这不阻止他配乐矫情的选择了是这首青葱的歌。
我叫这个情怀。
最初，这词儿最生动的存在，是在Queer As Folk（UK）的一篇影评里面。
当大部分现实事实并不是这样的时候，还有人出于私欲，描述出这特殊的情况。就是情怀。
这生活需要这个。
就像志明与春娇一样，明明都是在世俗的爱里面跌爬滚打那么多年的这对港男港女，依旧小心翼翼的试探，互相放出暧昧的信号，悄悄的心动。
譬如，一个被男人抛弃耗去了大半辈子的中年妇女，其实是个纯正的萝莉心。喜欢小马宝莉，不喜欢血浆电影，即使她杀鱼杀鸡熟练。
生活磨粗糙的外表或者为了保护自己长出来的伪装，在某几个时刻，都会地抵挡不住那个最真实的自己矫情的显露出来。
最弥足珍贵的那些矫情的时刻。

这部剧是为数不多剪辑制作非常精致的喜剧，其中插曲也是大花心思。不期待过分复杂只希望欢乐相伴的话此剧是非常好的选择。下面的插曲单转自时光网，感谢原作者咯。



E1 《Don't You Forget about Me》，Britta邀请Jeff回到学习小组时的背景音乐，《早餐俱乐部》的插曲，原唱 Simple Minds。 剧中是歌曲最后一段，而且应该是专门编曲的版本。

E2 《Wise Up》Aimee Mann， Jeff和Pierce课堂表演时的背景曲，电影《木兰花》插曲。旋律很优美。

E4 《How You Like Me Now》The Heavy 。

E5 《The Way It Is》皮尔斯版，Green Dale校歌。

E6 《Please do Not Go》 Violent Femmes，橄榄球队动员会上Jeff出于内疚找Troy谈话，还有向Annie道歉时的背景音乐。

E9 《Home》Edward Sharpe & the Magnetic Zeros，辩论赛获胜、Abed担心Shirley被狼人追杀（呵呵）、Jeff与Annie尴尬的道别时的背景乐。（很不错，节奏非常轻快单纯。）

E10《Somewhere Out There》这个不用多说了，Abed&Troy 超精彩的演绎也收录在原声碟里。

E11 《Whistle for the Choir》Fratellis，预防性病派对上Jeff和Pierce的约会都失败了，Pierce开导Jeff时的背景音乐，英伦风格的慢摇。个人非 常喜欢这一首，而且当时是因为发现e11有一首非常好听的背景曲，才开始注意其他集里的插曲的。

E12《Kiss with a Fist》Florence and the Machine ,“圣诞”派对前雪中打群架时的配乐，伊甸园的字幕把这歌名都写出来了，很有爱，虽然我不是很喜欢这歌。

E14《Merry Happy》Kate Nash，Abed跳踢踏舞时的背景歌，也是非常好听，歌手的发音很俏皮很特别，字幕组又一次很有爱的把歌名打出来了。

E16《If I Die Before You》Ludwig Goransson，Britta化解Jeff和Slater的误解，Britta自己一个人跳舞时的音乐。这个是原创歌，专辑里也有，很好听可惜不太引人注意。

E17《Werewolves of London》Warren Zevon，Jeff的光屁股桌球大赛背景音乐，1978年的歌，好听，就是有点老了。

这剧一开始其实很普通很俗套完全没啥意思，充其量和宋飞正传，老友记或者老爸老妈浪漫史还有生活大爆炸那样不过是另一个sitcom而已。

但是越往后面才越好看，想象力和剧情都超越了其他任何美剧。我的感觉就是把30rock（更准确的说应该说是snl，好像pirce的扮演者以前就是snl的演员，可能有关系？我没深入了解不太清楚。）那种小品、和辛普森一家，南方公园和familyguy那种漫画风格的喜剧手法糅合到了普通sitcom当中。

我本人并不喜欢snl，30rock也马马虎虎。曾经很喜欢辛普森一家等等美国卡通，但是看太多了也会觉着审美疲劳，而且辛普森一家这样的卡通还有个缺点，就是完全为了搞笑而搞笑，人物本身通常是没有任何深度的，也没有性格上的发展，完全就是符号化的东西，比如familyguy里面的peter和辛普森一家里面的homer其实完全就是一个模子出来的，是让人开怀大笑的丑角一样的人物而已。。这一点snl的节目也是如此，那些搞笑的小品每次都是不搭的，并不是一个前后贯穿的人物和背景，因此没办法做到让人体会到人物的内心，也没办法让人会心一笑，而只能开怀大笑，但是开怀大笑和会心一笑完全是两码事。。会心一笑的感觉就好象看老友记的时候看到ross喊“we were on a break！”时候的笑，还有看到jenifer“oh my god”的时候的笑，如果你单独看某一集都是没什么感觉的，但是如果你连续看下去就会感觉很熟悉，很温馨，所以才会“会心”，因为你明白这个笑点的历史由来，明白它的reference。

美剧里面一个典型的反例就是老爸老妈浪漫史，这个喜剧很奇怪，虽然拍了好多年了，但是仍然坚持每次都临时现编一个“典故”出来，比如ted说，还记得我们怎么怎么样了吗，但是这里的回忆完全就没有在之前的某些集里出现过，而是编剧临时加上去的闪回片段，这样的搞笑就完全比不上老友记那样前后贯穿联系的搞笑能让人感动了。

而community虽然看起来好多故事都很荒诞，随机，而且脱离现实，但是它却能让剧情前后照应起来，做到逻辑上的自洽。。但是与此同时，却又能够像卡通片和snl那样的小品一样完全不受电视剧本身的限制而天马行空的讲故事。结合了卡通、小品，和sitcom三者的优点。。更让我喜欢的是，编剧是个真正的nerd。。能够写出电子游戏，写出龙与地下城，写出dreamotorium这样的东西的人，才是真正的站在nerd角度去看世界的人。

相比之下生活大爆炸的编剧就是站在nerd之外的角度去描写nerd，就算里面的人物说无数遍的star trek，玩无数电脑游戏和彩弹枪，他们还是普通人的视角，谢耳朵和霍华德这样的人物除了言行和普通人不一样，但是做的事情还是老友记和宋飞正传的套路，还是普通的约会啊，分分合合啊，结婚啊一类的在美剧中讲过无数遍的故事，因此生活大爆炸在经过过前几季里面每次让人捧腹的nerd笑料讲完之后，就变得越来越没意思了（纯粹主观看法）。

如果习惯了普通sitcom，可能没办法接受这剧后来越来越发散的风格。。。就好象有些人对这个剧的反应，一开始看的时候完全就是怀着普通喜剧的期待，想要看这些人的生活和爱情什么的。但是后来脱离了普通生活的范畴，就有点不适应了。我却恰恰相反，对老友记这样的普通生活的剧已经看的太多了，反而觉着再看同样的东西没啥意思了，这剧后面的夸张想象却感觉非常过瘾，而且是从没从其他美剧获得过的感觉。

这个没完成，等看完第六季再补吧。
「老友记」首播于1994年，那时克林顿当政，经济腾飞，也没有「911」。电视中的世界也非常完美，六个人只是谈情说爱，工作和感情出了小问题也能立刻解决。
2007年8月，次贷危机爆发，2008年9月25日，美国政府投入7000亿美元救市，当时竟然是以保守著称的共和党当政。无数人还不起贷款，丢掉了房子，不得不宣布破产，失业、经济衰退。荧幕上屌丝也渐渐侵占了王子的位置。2009年，「废柴联盟」登场了。和「老友记」相比，剧中的生活并不像肥皂泡，人物之间的矛盾在剧情发展中更为重要，宗教等敏感话题也更多地涉及。像Abed所说，sitcom is logical，……。把series替换成friends，life替换成community刚好能总结两剧的不同。